1. ಸಿಂಗಾಪುರದ ಕಾನೂನುಗಳು ಆನ್ಲೈನ್

1. singapore statutes online.

2. ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ನನಗೆ ಕಲಿಸು.

2. and teach me thy statutes.

3. ನಿನ್ನ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಸಂತೋಷಪಡುವೆನು;

3. i will delight in your statutes;

4. ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಕಾನೂನುಗಳು ಅಥವಾ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಯಾರು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ?

4. who knows all their laws, or statutes?

5. ನಿಮ್ಮ ರಾಜ್ಯದ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಮರೆಯದಿರಿ!

5. be sure to check your state's statutes!

6. ಹೀಗೆ ನೀವು ನನ್ನ ನಿಯಮಗಳನ್ನೂ ನನ್ನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನೂ ಕಾಪಾಡುವಿರಿ.

6. so you shall keep my statutes and my judgments,

7. ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಬೈಲಾಗಳು ಬಹಳ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಡಾ. ಥಿಯೆಲ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

7. dr. thiel says the statutes are very clear on that.

8. 2016 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, FIFA ತನ್ನ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿತು.

8. At the beginning of 2016, FIFA revised its statutes.

9. ಶಾಸನಗಳು ಏನೇ ಹೇಳಲಿ, ಜಾರಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುತ್ತದೆ.

9. No matter what the statutes say, enforcement varies.

10. ಇದು ರಾಜ್ಯದ ಶಾಸನಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ATCP 134 ಅನ್ನು ತರುತ್ತದೆ.

10. This brings ATCP 134 in line with the State Statutes.

11. ಶಾಸನಗಳನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದ ಶಾಸಕರು ಓದಲಿಲ್ಲ

11. statutes went unread by the legislators who passed them

12. ಅವರು ನನ್ನ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದರೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸದಿದ್ದರೆ;

12. if they break my statutes, and keep not my commandments;

13. ಈ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ಈ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ತೀರ್ಪುಗಳು ತುಂಬಾ ಬುದ್ಧಿವಂತವಾಗಿವೆ."

13. These laws and these statutes and judgments are so wise."

14. ನನ್ನ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ನಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕಟ್ಟಳೆಗಳನ್ನು ಕೈಕೊಂಡು ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿರಿ.

14. walk in my statutes, and keep my judgements, and do them.

15. ಕಾನೂನುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾನೂನಿನ ಕೆಲವು ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಕ್ರೋಡೀಕರಿಸಿವೆ

15. the statutes have codified certain branches of common law

16. ಅವರು ನನ್ನ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದರೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸದಿದ್ದರೆ;

16. if they break my statutes, and don't keep my commandments;

17. ಅವರು ಈ ಶಾಸನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ (ಅವರು) ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

17. when they hear about these statutes(they) will say surely.

18. ನಾನು ನನ್ನ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ನಿಯಮಗಳ ಕಡೆಗೆ ನನ್ನ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದೆ.

18. i considered my ways, and turned my steps to your statutes.

19. ಭಗವಂತನ ನಿಯಮಗಳು ಯಥಾರ್ಥವಾಗಿವೆ, ಹೃದಯವನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುತ್ತವೆ.

19. the statutes of the lord are right, giving joy to the heart.

20. ಈ ಕಾಯಿದೆಯು ಮಾರಣಾಂತಿಕವಲ್ಲದ ಅಪರಾಧಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಏಕೀಕರಿಸಿತು

20. the Act consolidated statutes dealing with non-fatal offences