1. ಆದರೆ ಕೆಲವು ಷರತ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ.

1. but with some stipulations.

2. min amt ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಷರತ್ತು ಇಲ್ಲ.

2. min amt no such stipulation.

3. ನಾವು ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

3. we had very few stipulations.

4. ಖಾತರಿ ನಿಬಂಧನೆ ಇದೆಯೇ?

4. is there any stipulation of collaterals?

5. ಮಾದರಿ 231 ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಷರತ್ತು.

5. Model 231 is a specific Italian stipulation.

6. ಸಮ್ಮರ್‌ಸ್ಲಾಮ್ ಪಂದ್ಯಗಳಿಗೆ ನಾವು ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಕು.

6. summerslam matches that wwe must add stipulations to.

7. ನನ್ನ ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಗೆ ನಾನು ಬದ್ಧನಾಗಿದ್ದೇನೆ:

7. i'm amenable to stipulations in my contract regarding:.

8. ಇತರ ಭೂ ಸಾಲಗಳಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಇದು ಹೊಂದಿದೆ.

8. it has stipulations that other land loans don't require.

9. ಅಪೋಡಿಕ್ಟಿಕ್ ಎರಡು ಶೇಕಡಾ ಗುರಿಯ ಯಾವುದೇ ಷರತ್ತು ಇಲ್ಲ.

9. There is no stipulation of an apodictic two percent target.

10. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು 106V-127V ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತಾರೆ

10. However, they allow a range of 106V-127V, with the stipulation that

11. ಷರತ್ತುಗಳು, ಪ್ಯಾರಾಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳು: ನಮ್ಮ ಪ್ರವರ್ತಕರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲ.

11. Clauses, paragraphs and stipulations: no problem for our promoters.

12. ಒಳ್ಳೆಯದು, ಇದು ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಹೌದು, ಕೆಲವು ಷರತ್ತುಗಳಿದ್ದರೂ ಸಹ.

12. as it turns out, in many cases, yes, though with some stipulations.

13. ಮೇಲಿನ ಶೆಡ್ಯೂಲ್ 2 ರ c ಕೆಳಗೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ನಿಬಂಧನೆಗಳು/ಷರತ್ತುಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ.

13. c of annexure- 2 above will be subject to the undernoted stipulations/conditions.

14. ತಮ್ಮ ಪಾಪ್ ಸಂಗೀತ ಒಪ್ಪಂದಗಳಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಏಕೈಕ ದೇಶ ಜಪಾನ್ ಅಲ್ಲ.

14. Japan isn’t the only country with strict stipulations in their pop music contracts.

15. ನಾನು ಮೊದಲು ಆಹ್ವಾನಿಸದೆ ಅವನು ನಿಲುವಂಗಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ?".

15. How can he, without having first been invited by me, make stipulations about a robe?".

16. ವಿಜೇತರು ಈ ನಿಬಂಧನೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರೆ, ಅಕಾಡೆಮಿಯು ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

16. if a winner refuses to agree to this stipulation, then the academy keeps the statuette.

17. ಈ ಕೆಳಗಿನ ಷರತ್ತುಗಳು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಚಾರ್ಟರ್‌ಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ (ಬೇರ್‌ಬೋಟ್ ಅಲ್ಲ).

17. The following stipulations would be only applicable in case of crew charter (not bareboat).

18. ಪಂದ್ಯಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಅನರ್ಹತೆಯ ಷರತ್ತನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಂಡರ್‌ಟೇಕರ್ ಫ್ಲೇರ್ ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು.

18. a no disqualification stipulation was added to the match, and the undertaker defeated flair.

19. ಅವರು ತಮ್ಮ ಮುದ್ರಣಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬಾರದು ಎಂಬ ಷರತ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ದಾನ ಮಾಡಿದರು

19. they donated their collection of prints with the stipulation that they never be publicly exhibited

20. ಅನುಮೋದಿತ ಮಸೂದೆಯು ಈ ನಿಬಂಧನೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ, ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಡೇಟಾ ವರ್ಗಾವಣೆಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

20. the approved bill removes this stipulation, only requiring individual consent for data transfer abroad.