1. അകത്ത്, എന്ത് നിലവിളികൾ?

1. inside, what's squealing?

2. എഞ്ചിൻ പൊടിക്കൽ, അലറൽ.

2. engine grinding, squealing.

3. അലറുന്ന ടയറുകൾ - ഡേവ് ചിരിക്കുന്നു.

3. tires squealing-dave laughing.

4. കോപാകുലരായ പിങ്ക് പക്ഷികൾ നിലവിളിക്കുന്നു!

4. the pink angry birds squealing!

5. ഞാൻ നിലവിളിച്ചു, ഞാൻ നിലവിളിച്ചു,

5. i was squawking, i was squealing,

6. കഴുത കിണറ്റിൻ്റെ അടിയിൽ ഇരുന്നു, മണിക്കൂറുകളോളം അലറി കരഞ്ഞു.

6. the donkey sat at the bottom of the well squealing and crying for hours.

7. കുട്ടികൾ അലറിക്കരയുന്നതിന്റെയും ടാഗ് കളിക്കുന്നതിന്റെയും ശബ്ദം സമീപത്തുണ്ട്.

7. nearby are the sounds of children squealing and running about playing tag.

8. നോക്കണോ? ടയറുകൾ ഞെക്കി ചവറ്റുകുട്ടയിൽ തട്ടുന്നതിനേക്കാൾ വളരെ എളുപ്പമായിരുന്നില്ലേ അത്?

8. see? wasn't that a lot easier than squealing tires and knocking over trash cans?

9. അതിനാൽ ഞാൻ ഈ മാന്യമായ സൈറ്റിൽ വന്നത് നിയമാനുസൃതമായ ഒരു സ്ഥാപനത്തിലൂടെയാണ് (പേരുകൾ പരാമർശിച്ചില്ല, അലർച്ചയില്ല).

9. so i arrived on this respectable site by a legitimate organization(no name dropping, no squealing).

10. ഒരു വിശദാംശം, തെരുവ് വിളക്കുകളുടെ മുഴക്കം, ട്രക്ക് ടയറുകളുടെ കരച്ചിൽ, ഒരു ആഘാതകരമായ അപകടത്തിന്റെ ഓർമ്മയെ പ്രേരിപ്പിക്കും.

10. one detail- the buzz of streetlights, a truck's squealing tires- can trigger the memory of a traumatic accident.

11. എന്നിരുന്നാലും, ഈ മനോഹരമായ ചെറിയ വസ്തു ഇതിനകം തന്നെ വളരെ ദൃഢമായി മനുഷ്യജീവിതത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു, അത് തള്ളിക്കളയാനോ അല്ലെങ്കിൽ അതിന്റെ ഉപയോഗം പരിമിതപ്പെടുത്താനോ മിക്കവാറും അസാധ്യമാണ്.

11. however, this small squealing item has already entered human life so firmly that it is almost impossible for most to refuse it or at least limit its use.

12. ടിനി പ്ലേ മാറ്റുകൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഈ വിസ്‌പറിംഗ്, സ്‌ക്വീക്കിംഗ് ഘടകങ്ങളെല്ലാം മികച്ച മോട്ടോർ കഴിവുകൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിലും അതിനാൽ സംസാരത്തിന്റെ വികാസത്തിലും വളരെ പ്രധാനമാണ്.

12. all of these rustling, squealing elements that contain, including tini's play mats, are very important in improving fine motor skills, and therefore in the development of speech.

13. പരീക്ഷണങ്ങളിലൂടെ, ചില ധാതുക്കളും സത്തകളും ഉപയോഗിച്ച് നേടിയെടുക്കാൻ കഴിയുന്ന ചില നിറങ്ങളും ഫലങ്ങളും (തീപ്പൊരികൾ, നിറമുള്ള പുക, പോപ്‌സ്, സ്‌ക്വലുകൾ മുതലായവ) അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആളുകൾ കണ്ടെത്തും.

13. through experimentation, your people would discover certain colors and effects(sparks, colored smoke, popping and squealing, etc.) that could be achieved with certain minerals and essences.

14. ഈ ശക്തനായ മൃഗത്തിന് ഇഷ്ടമുള്ളപ്പോൾ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു റബ്ബർ കീബോർഡും 16 kB (അതെ, അത് കിലോബൈറ്റ്) മെമ്മറിയും ഉണ്ടായിരുന്നു, കൂടാതെ എന്റെ സഹോദരി അവളുടെ വാൽ വലിക്കുമ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ പൂച്ചയ്ക്ക് ഉണ്ടായ ശബ്ദം പോലെയുള്ള ഒരു ഷ്രിൽ കാസറ്റ് ടേപ്പിൽ നിന്ന് മിനിറ്റുകൾക്കുള്ളിൽ പ്രോഗ്രാമുകൾ ലോഡ് ചെയ്തു.

14. this mighty beast had a rubber keyboard that worked when it felt like it and a full 16kb(yes, that's kilobytes) of memory, and it loaded programs in mere minutes from a squealing cassette tape that sounded like the noise our cat made when my sister pulled his tail.

15. മുള്ളൻപന്നികൾ മുറുമുറുപ്പും ഞരക്കവും ഉണ്ടാക്കുന്നതായി അറിയപ്പെടുന്നു.

15. Hedgehogs are known to make grunting and squealing sounds.

16. റോളർ കോസ്റ്ററുകളുടെ ശബ്ദം, കുട്ടികൾ ചീറിപ്പായൽ, കളികൾ എന്നിവയാൽ അമ്യൂസ്‌മെന്റ് പാർക്ക് ശബ്ദമുഖരിതമായിരുന്നു.

16. The amusement park was noisy with the sound of roller coasters whirring, children squealing, and games being played.