Squealer Meaning In Kannada

1. ಆದರೆ ಸ್ಕ್ವೀಲರ್ ದುಡುಕಿನ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಾಮ್ರೇಡ್ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಅವರ ತಂತ್ರವನ್ನು ನಂಬುವಂತೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು.

1. but squealer counselled them to avoid rash actions and trust in comrade napoleon's strategy.

2. ಓಹ್... ಕಿರುಚುತ್ತಾಳೆ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ?

2. uh… squealer, i think?

3. ಇದು ನಾ... ಕೀರಲು ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿದೆಯೇ?

3. his na… squealer, i think?

4. ನಿಮ್ಮ... ಓಹ್, ಸ್ನಿಚ್, ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ?

4. his… uh, squealer, i think?

5. ನನ್ನ ಮಗು ಸ್ವಲ್ಪ ಚುರುಕಾಗಿದೆ

5. my baby is a little squealer

6. ನಿಮ್ಮ ನಾ...ಉಹ್, ನಾನು ಊಹೆ?

6. his na… uh, squealer, i think?

7. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದದ್ದು ಸ್ಕ್ವೀಲರ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಕೊಬ್ಬಿದ ಪುಟ್ಟ ಹಂದಿ,

7. the best known among them was a small fat pig named squealer,

8. ಇತರರಿಗೆ ಅಗತ್ಯ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಸ್ಕ್ವೀಲರ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ.

8. squealer was sent to make the necessary explanations to the others.

9. ಎಲ್ಲಾ ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಈಗ ಸ್ಕ್ವೀಲರ್ ಅಥವಾ ಇತರ ಹಂದಿಗಳ ಮೂಲಕ ನೀಡಲಾಯಿತು.

9. all orders were now issued through squealer or one of the other pigs.

10. ಸ್ಕ್ವೀಲರ್ ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

10. squealer was so fat that he could with difficulty see out of his eyes.

11. ಸ್ಕ್ವೀಲರ್ - ನೆಪೋಲಿಯನ್ನ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಇತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ನಡುವೆ ಹರಡುವ ಹಂದಿ.

11. Squealer - The pig who spreads Napoleon’s propaganda among the other animals.

12. ಈಗ, ಸ್ಕ್ವೀಲರ್ ಈ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದಾಗ, ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಅದು ನೆನಪಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

12. now when squealer described the scene so graphically, it seemed to the animals that they did remember it.

13. ಈಗ, ಸ್ಕ್ವೀಲರ್ ಈ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಸಚಿತ್ರವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದಾಗ, ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಅವರು ಅವನನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು.

13. now, when squealer described the scene so graphically, it seemed to the animals that they did remember if.

14. ಒಂದು ಭಾನುವಾರದ ಮುಂಜಾನೆ, ಒಂದು ಕೂಗುಗಾರನು ಮೊಟ್ಟೆ ಇಡಲು ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಕೋಳಿಗಳು ತಮ್ಮ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸಬೇಕೆಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ.

14. one sunday morning squealer announced that the hens, who had just come in to lay again, must surrender their eggs.

15. ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವನು ಭಾನುವಾರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸಹ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಇತರ ಹಂದಿಗಳ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೂಗು."

15. frequently he did not even appear on sunday mornings, but issued his orders through one of the other pigs, usually squealer.”.

16. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಉತ್ತಮವಾದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸ್ಕ್ವೀಲರ್ ಅವರು ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

16. by the evening, however, napoleon appeared to be somewhat better, and the following morning squealer was able to tell them that he was well on the way to recovery.

17. ಸ್ಕ್ವೀಲರ್ ಸೇವೆಯ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಘನತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ತಮ ಭಾಷಣಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ಇತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಬಾಕ್ಸರ್‌ನ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡವು ಮತ್ತು "ನಾನು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ!"

17. squealer made excellent speeches on the joy of service and the dignity of labour, but the other animals found more inspiration in boxer's strength and his never-failing cry of‘i will work harder!'.