1. সে চিৎকার করবে না।

1. he's not gonna squawk.

2. এখন চিৎকার বন্ধ করুন।

2. now, you stop squawking.

3. আপনি কি মজা করছেন?

3. what are you squawking about?

4. হিংস নদী squawking আপ আসে

4. the geese flew upriver, squawking

5. আমি চিৎকার করছিলাম, আমি চিৎকার করছিলাম,

5. i was squawking, i was squealing,

6. চিৎকার করে খাবার ছুড়ে মারা।

6. squawking and throwing their food.

7. এমনকি একটি squawk বক্স বৈশিষ্ট্য আছে!

7. there is even a squawk box feature!

8. আরে, আমি এইমাত্র স্কোয়াক বক্সের খবর শুনেছি।

8. hey, just heard the news over the squawk box.

9. কেন বুশ এবং চেনি হঠাৎ এখন এটি সম্পর্কে অভিযোগ করছেন?

9. why are bush and cheney suddenly squawking about it now?

10. ক্যাটওয়াকের চারপাশে নাচ, স্ট্রিপিং এবং একটি মুরগির মত আটকে যাচ্ছে?

10. dance around the podium, strip naked and squawk like a chicken?

11. আমরা যখন সেখানে দাঁড়িয়ে চিৎকার করছিলাম তখন আমি একটি সম্পূর্ণ ফাকিং চক ম্যাপ আঁকলাম।

11. i just drew a whole goddamn map in chalk while we have been standing here squawking.

12. আমরা যখন সেখানে দাঁড়িয়ে চিৎকার করছিলাম তখন আমি একটি সম্পূর্ণ ফাকিং চক ম্যাপ আঁকলাম।

12. i just drew a whole goddamn map in chalk while we have been standing here squawking.

13. ক্যাটওয়াকের চারপাশে নাচ, উলঙ্গ হয়ে মুরগির মতো আটকে থাকা, সেই প্রকৃতির জিনিস?

13. dance around the podium, strip naked and squawk like a chicken, things of this nature?

14. সুনীল প্রতিদিন সকালে তাদের কান্না শোনেন, নিশ্চিত হন যে তারা রাতে অপহরণ না হয়।

14. sunil listened for their squawks each morning, to make sure they hadn't been abducted in the night.

15. তিনি কথা বলেন না, তবে তিনি বিভিন্ন প্রভাব সক্রিয় করতে বোতাম টিপতে পারেন এবং পোর্গদের তাদের ডানা ঝাপটাতে এবং চিৎকার করতে পারেন।

15. she is non-verbal but she's able to hit buttons to trigger different effects and make the porgs flap and squawk.

16. দামগুলি পুরানো শহরে যা আছে তার অর্ধেক এবং আপনি রাতের খাবারের সময় পর্যটকদের ভিড় এড়াতে পারেন।

16. prices are half of what they are in the old town, and you avoid the mass of tourists squawking away during dinner.

17. এবং, যদি আপনি মনোযোগ সহকারে শোনেন, আপনি অর্ধ ডজন দেশীয় পাখি প্রজাতির ট্রিল শুনতে পাবেন এবং সম্ভবত একটি বন্য তোতাপাখির ডাক শুনতে পাবেন,

17. and, if you listen closely, you can hear the trills of a half-dozen species of native birds, and maybe the squawk of a feral parrot or two,

18. রবিন্স এটির সাথে খাপ খাইয়ে নিতে সক্ষম হয়েছিলেন এবং পাখির ডাকের ধরণগুলি শিখেছিলেন বলে তার লাইনটি নিখুঁতভাবে ঠিক করতে পেরেছিলেন, যার জন্য তিনি পরিচালক ফ্রাঙ্ক দারাবন্টের দ্বারা প্রশংসিত হয়েছিলেন।

18. robbins was able to adapt to this and time his line perfectly by learning the bird's squawking patterns, for which director frank darabont praised him.

19. রবিন্স এটির সাথে খাপ খাইয়ে নিতে সক্ষম হয়েছিলেন এবং পাখির ডাকের ধরণগুলি শিখেছিলেন বলে তার লাইনটি নিখুঁতভাবে ঠিক করতে পেরেছিলেন, যার জন্য তিনি লেখক-পরিচালক ফ্র্যাঙ্ক দারাবন্ট দ্বারা প্রশংসিত হয়েছিলেন।

19. robbins was able to adapt to this and time his line perfectly by learning the bird's squawking patterns, for which writer and director frank darabont praised him.

20. এডগার অ্যালান পো সম্ভবত তার চিৎকার করা দাঁড়কাক "নেভারমোর" এর জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত, তবে তিনি আমেরিকার প্রথম ছোট গল্প লেখকদের একজন এবং প্রায়শই হুডুনিটের "আবিষ্কারক" হিসাবে কৃতিত্ব পান।

20. edgar allan poe is probably best known for his raven that squawks“nevermore,” but he's also one of the first american short story writers and is often credited with being the“inventor” of detective fiction.