1. কিছু ক্ষেত্রে, তাই, কৃষি পর্যটনের চেয়ে গ্রামীণ পর্যটনের কথা বলা ভাল (আলোচনার একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ দেখুন)।

1. In some cases it is, therefore, better to speak of rural tourism than of agritourism (see an overview of the discussion).

2. এটি সবচেয়ে জোরালোভাবে বিকশিত হয়েছিল বিশেষ করে রাষ্ট্রকূটদের অধীনে, যেমন তাদের বিপুল উৎপাদন এবং বৃহৎ আকারের রচনা যেমন হাতি, ধূমরলেনা এবং যোগেশ্বরী গুহা দ্বারা প্রমাণিত হয়, কৈলাস মন্দিরের একশিলা ভাস্কর্য এবং জৈন ছোট কৈলাস এবং জৈন চৌমুখের উল্লেখ নেই। ইন্দ্র সভা কমপ্লেক্স।

2. it developed more vigorously particularly under the rashtrakutas as could be seen from their enormous output and such large- scale compositions as the caves at elephanta, dhumarlena and jogeshvari, not to speak of the monolithic carvings of the kailasa temple, and the jain chota kailasa and the jain chaumukh in the indra sabha complex.

3. আমি আমার দুচির কথা বলব না।

3. i will not speak of my dukedom.

4. আমরা প্রায়ই "পরবর্তী প্রজন্ম" প্রস্তুত করার কথা বলি।

4. we often speak of grooming‘the next generation.'.

5. আজ আমরা গ্রাহকদের কথা বলি, উৎপাদনশীল ভোক্তাদের কথা বলি।

5. Today we speak of prosumers, of productive consumers.

6. আপনি একটি আরামাইক পাঠের কথা বলছেন.. নথিটি কী?

6. You speak of an Aramaic text.. of what the document is?

7. আমরা কি বর্তমানে - সতর্কতার সাথে - একটি অর্থনৈতিক উত্থানের কথা বলতে পারি?

7. Can we currently – cautiously – speak of an economic upturn?

8. যে কেউ Würselen এর কথা বলে তাকে অবশ্যই শয়তানের কথা বলতে হবে, অথবা "Düvel" এর কথাও বলতে হবে।

8. Whoever speaks of Würselen must also speak of the devil, or rather of the "Düvel."

9. বিলিয়ারি কোলিক পাথরের অনুপস্থিতিতে, অর্থাৎ তথাকথিত বিলিয়ারি ডিস্কিনেসিয়াতে নিজেকে প্রকাশ করতে পারে। এই ক্ষেত্রে, তারা পিত্ত নালীগুলির সংকোচনের লঙ্ঘনের কথা বলে।

9. biliary colic can manifest itself in the absence of stones, that is, in the so-called biliary dyskinesia. in this case, they speak of a violation of the contractions of the bile ducts.

10. অনৈতিক সম্পর্কে কথা বলুন,

10. to speak of immorality,

11. শ্রদ্ধার সাথে তার কথা বলুন।

11. speak of him respectfully.

12. পুরুষরা বিজয়ের কথা বলে।

12. men speak of the triumphs.

13. পুরুষরা তাদের বিজয়ের কথা বলে।

13. men speak of their triumphs.

14. আপনি যখন আমাদের দোষের কথা বলেন।

14. when you speak of our failings.

15. UX-এ আমরা প্রায়ই হিকের আইনের কথা বলি।

15. In UX we often speak of Hick’s Law.

16. আমরা এটাকে সংস্কার হিসেবে বলি

16. We speak of it as the Reformation.7

17. "আপনি জ্ঞানের কথা বলছেন, বিচারক?

17. "You speak of knowledge, Judicator?

18. আমরা আজ সকালে তাঁর কথা বলি, বাবা।

18. We speak of Him this morning, Father.

19. আজ আমরা পোর্টিকা ই-কমার্সের কথা বলি।

19. Today we speak of PORTICA E-Commerce.

20. এবং যখন আমাদের মন্দ কাজের কথা বলা উচিত,

20. and when we must speak of evil deeds,