1. دشمن کے علاقے میں چھاپے

1. sorties into enemy territory

2. اس نے دن میں پانچ یا چھ دورے کئے۔

2. did five or six sorties per day.

3. 396 پروازوں/مشنوں کے لیے چھوٹی کشتیاں چلائیں۔

3. Have underway small boats for 396 sorties/missions

4. اس منصوبے کے نتیجے میں 68 گھنٹوں سے بھی کم وقت میں 77 موثر پروازیں ہوئیں۔

4. The plan resulted in 77 effective sorties in less than 68 hours.

5. مجموعی طور پر، نمبر 115 سکواڈرن نے جنگ کے دوران تقریباً 1,000 پروازیں کیں۔

5. altogether 115 squadron flew about 1,000 sorties throughout the war.

6. یعنی ان ماہرین کی لڑائیاں اور لڑائیاں ممکنہ طور پر معمولی تھیں۔

6. that is, both the sorties and fights of these experts were probably less.

7. نوخیز بنگلہ دیشی کیپلری فورس نے پاکستانی فوجی اڈوں پر چھاپے مارے۔

7. the nascent bangladeshairforce flew sorties against pakistani military bases.

8. فرانسیسی جنگجو ایک دن میں پانچ اور روسی جنگجو تین پروازیں کر سکتے ہیں۔

8. French fighters can fly five sorties a day, and Russian fighters can fly three.

9. فرانسیسی جنگجو روزانہ پانچ اور روسی جنگجو تین پروازیں کر سکتے ہیں۔

9. french fighters can fly five sorties a day, and russian fighters can fly three.

10. دھوپ میں صرف 2-3 ایسی قسمیں، اور آپ کے خوبصورت سنہرے بالوں والے بال بغیر نقصان کے ہیں۔

10. Only 2-3 such sorties in the sun, and you have beautiful blonde hair without damage.

11. ہزاروں پروازوں کے بعد ہمارے بہادر ہیلی کاپٹر کے عملے نے آگ پر قابو پالیا۔

11. after thousands of sorties, our brave helicopter crews successfully extinguished the fire.

12. اس سے بھی زیادہ حیران کن حقیقت یہ تھی کہ 47 پروازوں نے ریکارڈ 383 تربیتی ہتھیاروں کو جاری کیا۔

12. More astounding was the fact that 47 of the sorties released a record 383 training weapons.

13. الیگزینڈر ٹاپ کلب نے ستمبر 1943 میں 310 اسٹارٹ کیے، 33 جیتے، ان میں سے 14 - گروپ میں۔

13. alexander clubs to top september 1943 made 310 sorties, scored 33 victories, 14 of them- in the group.

14. 19 مئی 1942 تک رجمنٹ نے 1,087 پروازیں کیں، 148 فضائی لڑائیاں لڑیں اور 36 طیارے مار گرائے۔

14. the regiment until may 19, 1942 made 1,087 sorties, conducted 148 air battles and shot down 36 aircraft.

15. ایل سی اے-این ڈیولپمنٹ ٹیم کے کلیدی ارکان نے کہا کہ انہوں نے گوا ٹیسٹ سہولت میں مئی-جون میں 60 چکر مکمل کئے۔

15. key members of the lca-n development team say they have flown 60 sorties in may-june at the goa test facility.

16. p-39 میں دوبارہ ہٹانے کے پلیٹ فارم کے لمحے تک، اس نے 186 اسٹارٹ کیے، جن میں سے اس نے 11 سنگلز اور ایک گروپ میں فتح حاصل کی۔

16. until the moment of abduction shelf for re on p-39 made 186 sorties, which won 11 individual and one group win.

17. تامبرم ایئربیس سے آئی اے ایف کے ہیلی کاپٹروں نے پیر کی شام چھ پروازیں کیں اور 22 لوگوں کو باہر نکالا۔

17. iaf helicopters from the air force station at tambaram carried out six sorties and evacuated 22 persons on monday night.

18. جنگ کے آغاز سے لے کر اب تک پائلٹوں نے 208 پروازیں کیں، 44 فضائی لڑائیوں اور درجنوں حملوں میں حصہ لیا۔

18. since the beginning of the war, pilots flew 208 sorties, participated in 44 aerial battles and dozens of assault strikes.

19. جنگ کے آغاز سے، پائلٹ نے 208 پروازیں کیں، 44 فضائی لڑائیوں اور درجنوں حملہ آور حملوں میں حصہ لیا۔

19. from the beginning of the war, the pilot made 208 sorties, participated in 44 air battles and in dozens of assault strikes.

20. اپنی کولکتہ تقریر میں، جنرل۔ سنہا نے کہا کہ اتنے کم وقت میں 800 ڈکوٹا اسٹارٹ بنانا کسی معجزے سے کم نہیں ہے۔

20. in his kolkata speech, gen. sinha said that it was nothing less than a miracle to do as many as 800 dakotas sorties at such short notice.