1. শত্রু অঞ্চলে অভিযান

1. sorties into enemy territory

2. তিনি দিনে পাঁচ বা ছয়টি ভ্রমণ করেছিলেন।

2. did five or six sorties per day.

3. 396 টি সর্টিজ/মিশনের জন্য ছোট নৌকা চলছে

3. Have underway small boats for 396 sorties/missions

4. এই পরিকল্পনার ফলে 68 ঘণ্টারও কম সময়ে 77টি কার্যকরী অভিযান হয়েছে।

4. The plan resulted in 77 effective sorties in less than 68 hours.

5. মোট, 115 নং স্কোয়াড্রন যুদ্ধের সময় প্রায় 1,000টি উড়েছিল।

5. altogether 115 squadron flew about 1,000 sorties throughout the war.

6. অর্থাৎ, এই বিশেষজ্ঞদের আউটিং এবং মারামারি সম্ভবত গৌণ ছিল।

6. that is, both the sorties and fights of these experts were probably less.

7. বাংলাদেশি ক্যাপিলারি ফোর্স পাকিস্তানি সামরিক ঘাঁটিতে অভিযান চালায়।

7. the nascent bangladeshairforce flew sorties against pakistani military bases.

8. ফরাসি যোদ্ধারা দিনে পাঁচটি উড়তে পারে এবং রাশিয়ান যোদ্ধারা তিনটি উড়তে পারে।

8. French fighters can fly five sorties a day, and Russian fighters can fly three.

9. ফরাসি যোদ্ধারা প্রতিদিন পাঁচটি এবং রাশিয়ান যোদ্ধারা তিনটি পারফর্ম করতে পারে।

9. french fighters can fly five sorties a day, and russian fighters can fly three.

10. শুধুমাত্র 2-3 সূর্যের মধ্যে যেমন sorties, এবং আপনি ক্ষতি ছাড়া সুন্দর স্বর্ণকেশী চুল আছে.

10. Only 2-3 such sorties in the sun, and you have beautiful blonde hair without damage.

11. হাজারো ছুটে চলার পর আমাদের সাহসী হেলিকপ্টার ক্রুরা আগুন নেভাতে সক্ষম হয়।

11. after thousands of sorties, our brave helicopter crews successfully extinguished the fire.

12. আরও আশ্চর্যজনক ঘটনাটি ছিল যে 47 টির মধ্যে একটি রেকর্ড 383টি প্রশিক্ষণ অস্ত্র প্রকাশ করেছে।

12. More astounding was the fact that 47 of the sorties released a record 383 training weapons.

13. আলেকজান্ডার শীর্ষ ক্লাব 1943 সালের সেপ্টেম্বরে 310টি শুরু করে, 33টি জিতেছিল, তাদের মধ্যে 14টি গ্রুপে।

13. alexander clubs to top september 1943 made 310 sorties, scored 33 victories, 14 of them- in the group.

14. 19 মে, 1942 পর্যন্ত রেজিমেন্টটি 1,087টি উড়োজাহাজ উড়েছিল, 148টি বিমান যুদ্ধ করেছিল এবং 36টি বিমান গুলি করেছিল।

14. the regiment until may 19, 1942 made 1,087 sorties, conducted 148 air battles and shot down 36 aircraft.

15. এলসিএ-এন ডেভেলপমেন্ট টিমের মূল সদস্যরা বলেছেন যে তারা মে-জুন মাসে গোয়া পরীক্ষা সুবিধায় 60টি বাছাই সম্পন্ন করেছেন।

15. key members of the lca-n development team say they have flown 60 sorties in may-june at the goa test facility.

16. পি-39 তে রিমুভাল প্ল্যাটফর্মের মুহূর্ত পর্যন্ত, তিনি 186টি শুরু করেছিলেন, যার মধ্যে তিনি 11টি একক এবং একটি গ্রুপ জয় জিতেছিলেন।

16. until the moment of abduction shelf for re on p-39 made 186 sorties, which won 11 individual and one group win.

17. সোমবার সন্ধ্যায় তাম্বারাম এয়ারবেস থেকে আইএএফ হেলিকপ্টারগুলি ছয়টি উড়েছিল এবং 22 জনকে সরিয়ে নিয়েছিল।

17. iaf helicopters from the air force station at tambaram carried out six sorties and evacuated 22 persons on monday night.

18. যুদ্ধের শুরু থেকে, পাইলটরা 208 টি উড্ডয়ন করেছে, 44টি বিমান যুদ্ধে এবং কয়েক ডজন আক্রমণে অংশ নিয়েছে।

18. since the beginning of the war, pilots flew 208 sorties, participated in 44 aerial battles and dozens of assault strikes.

19. যুদ্ধের শুরু থেকে, পাইলট 208 টি উড়ে উড়েছিল, 44 টি বিমান যুদ্ধ এবং কয়েক ডজন আক্রমণে অংশ নিয়েছিল।

19. from the beginning of the war, the pilot made 208 sorties, participated in 44 air battles and in dozens of assault strikes.

20. তার কলকাতা ভাষণে, জেনারেল. সিনহা বলেন, এত অল্প সময়ে 800টি ডাকোটা স্টার্ট করাটা অলৌকিক কিছু নয়।

20. in his kolkata speech, gen. sinha said that it was nothing less than a miracle to do as many as 800 dakotas sorties at such short notice.