1. എന്റെ അനുതാപം എന്റെ നിരന്തരമായ കണ്ണുനീർ കരയുന്നു.

1. my sobs penitent my tears persistent.

2. കരച്ചിലിനിടയിൽ, രോഗനിർണയവും ചക്രവാളത്തിലെ അനിവാര്യമായ തകർച്ചയും അവൾ വിശദീകരിച്ചു.

2. Between sobs, she explained the diagnosis and the inevitable decline on the horizon.

3. ശ്രദ്ധാപൂർവം കേൾക്കുമ്പോൾ, വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ കാറ്റിന്റെ ആഘാതത്തിന് ശേഷമുള്ള ആഞ്ഞിന്റെ അലർച്ചയും മനുഷ്യന്റെ ദയനീയമായ കരച്ചിലുകളോടൊപ്പം ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു.

3. listening closely, the howls of gust after gust of northwesterly wind seem accompanied by the mournful sobs of man.

4. ശ്രദ്ധാപൂർവം കേൾക്കുമ്പോൾ, വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ കാറ്റിന്റെ ആഘാതത്തിന് ശേഷമുള്ള ആഞ്ഞിന്റെ അലർച്ചയും മനുഷ്യന്റെ ദയനീയമായ കരച്ചിലുകളോടൊപ്പം ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു.

4. listening closely, the howls of gust after gust of northwesterly wind seem accompanied by the mournful sobs of man.

5. എന്നിരുന്നാലും, പുറത്ത് നിന്ന് തങ്ങളെത്തന്നെ നോക്കാനുള്ള കഴിവില്ലായ്മകൊണ്ട് ബോധത്തിന്റെ ഉന്മത്തമായ സങ്കോചം അവർക്കില്ല, അതിനാൽ ഞെട്ടിപ്പിക്കുന്ന കരച്ചിലോ കരച്ചിലോ മുഖേനയുള്ള ആസ്ടെനിക് ചിലപ്പോൾ ഗൗരവമായി ചിന്തിക്കാൻ പോലും പോകുന്ന ഒരു പുഞ്ചിരിക്ക് കാരണമാകും.

5. however, they do not hysterical narrowing of consciousness with inability to look at himself from the outside, so astenik through crying or convulsive sobs sometimes can bring a smile to even get to think seriously.

6. അവളുടെ കരച്ചിൽ അടക്കാൻ അവൾ കുഷ്യൻ ഉപയോഗിച്ചു.

6. She used the cushion to muffle her sobs.

7. സയോനര എന്നു പറഞ്ഞപ്പോൾ അവർ ശ്വാസം മുട്ടി.

7. They choked back sobs as they said sayonara.

8. വിലാപയാത്രക്കാർ കരച്ചിലടക്കാൻ പാടുപെട്ടു.

8. The mourners struggled to hold back their sobs.