1. അവർ ഞരങ്ങുമ്പോൾ ഒഴികെ.

1. except when they whine.

2. നായ ചെറുതായി നിലവിളിച്ചു

2. the dog gave a small whine

3. whine അതിൽ ഒരു i ഉണ്ട്.

3. whine only has one i in it.

4. അവർ വീണ്ടും വിലപിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

4. i want them back to whine to.

5. മാത്രമല്ല, അവർ അതിൽ പരാതിപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.

5. and they also whine about it.

6. നായ ഞരങ്ങി ദയനീയമായി കരഞ്ഞു

6. the dog whined and cried pitifully

7. സന്തോഷമില്ലാത്തപ്പോൾ അവർ പരാതിപ്പെടുന്നു.

7. they whine when they aren't happy.

8. ദൈവം മോശെയെ നിയോഗിച്ചപ്പോൾ മോശ നിലവിളിച്ചു.

8. When God commissioned Moses, Moses whined.

9. എന്നാൽ വിരസതയുണ്ടെങ്കിൽ പുരുഷന്മാർ വിലപിക്കും.

9. but men will whine, if they have no shine,

10. ഒരുപാട് കരയുന്നവരിൽ ഒരാളാണോ നിങ്ങളും?

10. are you also one of those who whine a lot?

11. കരയുകയും ഞരങ്ങുകയും ഉറങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു.

11. and they cry and they whine and they sleep.

12. എല്ലാ ദിവസവും അവൻ കള്ളം പറയുകയും വിലപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

12. every day he does nothing but lie and whine.

13. തന്റെ മിക്ക ആളുകളെയും പോലെ അവൻ പരാതിപ്പെട്ടില്ല.

13. he didn't whine like most of his people did.

14. നായ കരയുകയും പിൻവാതിൽ മാന്തുകയും ചെയ്തു

14. the dog whined and scratched at the back door

15. കുട്ടികൾ എന്തിനാണ് പരാതിപ്പെടുന്നത്, അതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

15. why kids whine- and what you can do about it.

16. നിലവിളിക്കരുത്, ഇത് കത്തിയെക്കുറിച്ചാണ്, അല്ലേ?

16. not to whine it's about the razor, is not it?

17. ചിലപ്പോൾ നമ്മൾ അറിയാതെ വിലപിക്കുകയും പരാതിപ്പെടുകയും ചെയ്യും.

17. sometimes we moan and whine without even realizing it.

18. അതിനാൽ നമുക്ക് പരാതിപ്പെടരുത്, പരാതിപ്പെടാം, ആഗ്രഹിക്കാം, ആഗ്രഹിക്കാം.

18. so let's don't just whine, complain, desire, and want.

19. ആഫ്രിക്ക സ്വേച്ഛാധിപതികളാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നുവെന്ന് അവർ നിരന്തരം വിലപിക്കുന്നു.

19. They constantly whine that Africa is full of dictators.

20. എന്റെ സന്ദർശനത്തിന് ശേഷം മച്ചു പിച്ചുവിന്റെ വിലയെക്കുറിച്ച് ഞാൻ അലറി…

20. I whined about the cost of Machu Picchu after my visit…