1. સિવાય કે જ્યારે તેઓ વિલાપ કરે છે.

1. except when they whine.

2. કૂતરો થોડો રડ્યો

2. the dog gave a small whine

3. બબડાટ માત્ર એક i છે.

3. whine only has one i in it.

4. હું ઇચ્છું છું કે તેઓ ફરીથી વિલાપ કરે.

4. i want them back to whine to.

5. અને તેઓ તેના વિશે ફરિયાદ પણ કરે છે.

5. and they also whine about it.

6. કૂતરો રડ્યો અને દયાથી રડ્યો

6. the dog whined and cried pitifully

7. જ્યારે તેઓ ખુશ ન હોય ત્યારે તેઓ ફરિયાદ કરે છે.

7. they whine when they aren't happy.

8. જ્યારે ઈશ્વરે મૂસાને સોંપ્યું, ત્યારે મૂસાએ ચીસો પાડી.

8. When God commissioned Moses, Moses whined.

9. પરંતુ પુરુષો શોક કરશે, જો તેઓ કંટાળાજનક હોય,

9. but men will whine, if they have no shine,

10. શું તમે પણ એવા લોકોમાંથી એક છો જેઓ ખૂબ બબડાટ કરે છે?

10. are you also one of those who whine a lot?

11. અને રુદન અને વિલાપ અને ઊંઘ.

11. and they cry and they whine and they sleep.

12. દરરોજ તે ફક્ત જૂઠું બોલે છે અને શોક કરે છે.

12. every day he does nothing but lie and whine.

13. તેણે તેના મોટાભાગના લોકોની જેમ ફરિયાદ કરી ન હતી.

13. he didn't whine like most of his people did.

14. કૂતરો રડ્યો અને પાછળનો દરવાજો ખંજવાળ્યો

14. the dog whined and scratched at the back door

15. બાળકો શા માટે ફરિયાદ કરે છે અને તમે તેના વિશે શું કરી શકો છો.

15. why kids whine- and what you can do about it.

16. રડવું નહીં, તે છરી વિશે છે, બરાબર?

16. not to whine it's about the razor, is not it?

17. કેટલીકવાર આપણે જાણ્યા વિના વિલાપ કરીએ છીએ અને ફરિયાદ કરીએ છીએ.

17. sometimes we moan and whine without even realizing it.

18. તો ચાલો ફરિયાદ ન કરીએ, ફરિયાદ કરીએ, ઈચ્છા અને જોઈએ.

18. so let's don't just whine, complain, desire, and want.

19. તેઓ સતત રડતા રહે છે કે આફ્રિકા સરમુખત્યારોથી ભરેલું છે.

19. They constantly whine that Africa is full of dictators.

20. મેં મારી મુલાકાત પછી માચુ પિચ્ચુની કિંમત વિશે ચીસો પાડી...

20. I whined about the cost of Machu Picchu after my visit…