1. ಅವರು ನರಳಿದಾಗ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ.

1. except when they whine.

2. ನಾಯಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಿರುಚಾಡಿತು

2. the dog gave a small whine

3. whine ಕೇವಲ ಒಂದು ನಾನು ಹೊಂದಿದೆ.

3. whine only has one i in it.

4. ಅವರು ಮತ್ತೆ ನರಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

4. i want them back to whine to.

5. ಮತ್ತು ಅವರು ಅದರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ದೂರು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

5. and they also whine about it.

6. ನಾಯಿ ನರಳಿತು ಮತ್ತು ಕರುಣಾಜನಕವಾಗಿ ಅಳಿತು

6. the dog whined and cried pitifully

7. ಅವರು ಸಂತೋಷವಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಅವರು ದೂರುತ್ತಾರೆ.

7. they whine when they aren't happy.

8. ದೇವರು ಮೋಶೆಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿದಾಗ, ಮೋಶೆಯು ಕಿರುಚಿದನು.

8. When God commissioned Moses, Moses whined.

9. ಆದರೆ ಪುರುಷರು ಬೇಸರಗೊಂಡರೆ ದುಃಖಿಸುತ್ತಾರೆ,

9. but men will whine, if they have no shine,

10. ತುಂಬಾ ಕೊರಗುವವರಲ್ಲಿ ನೀವೂ ಒಬ್ಬರೇ?

10. are you also one of those who whine a lot?

11. ಮತ್ತು ಅಳುವುದು ಮತ್ತು ನರಳುವುದು ಮತ್ತು ನಿದ್ರೆ.

11. and they cry and they whine and they sleep.

12. ಪ್ರತಿದಿನ ಅವನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನರಳುತ್ತಾನೆ.

12. every day he does nothing but lie and whine.

13. ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರಂತೆ ದೂರು ನೀಡಲಿಲ್ಲ.

13. he didn't whine like most of his people did.

14. ನಾಯಿ ಕಿರುಚುತ್ತಾ ಹಿಂದಿನ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಗೀಚಿತು

14. the dog whined and scratched at the back door

15. ಮಕ್ಕಳು ಏಕೆ ದೂರು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು.

15. why kids whine- and what you can do about it.

16. ಅಳಲು ಅಲ್ಲ, ಇದು ಚಾಕುವಿನ ಬಗ್ಗೆ, ಸರಿ?

16. not to whine it's about the razor, is not it?

17. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾವು ಅದನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳದೆ ನರಳುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ದೂರು ನೀಡುತ್ತೇವೆ.

17. sometimes we moan and whine without even realizing it.

18. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ದೂರು ನೀಡಬಾರದು, ದೂರು ನೀಡೋಣ, ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.

18. so let's don't just whine, complain, desire, and want.

19. ಆಫ್ರಿಕಾ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕೆಣಕುತ್ತಾರೆ.

19. They constantly whine that Africa is full of dictators.

20. ನನ್ನ ಭೇಟಿಯ ನಂತರ ನಾನು ಮಚು ಪಿಚು ಬೆಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಣಕಿದೆ ...

20. I whined about the cost of Machu Picchu after my visit…