1. माझे पश्चात्ताप करणारे माझे सतत अश्रू ढाळतात.

1. my sobs penitent my tears persistent.

2. रडण्याच्या दरम्यान, तिने निदान आणि क्षितिजावरील अपरिहार्य घट स्पष्ट केली.

2. Between sobs, she explained the diagnosis and the inevitable decline on the horizon.

3. लक्षपूर्वक ऐकताना, वायव्य वाऱ्याच्या झुळकेनंतर वाऱ्याचा आवाज माणसाच्या दयनीय रडण्याबरोबर असल्याचे दिसते.

3. listening closely, the howls of gust after gust of northwesterly wind seem accompanied by the mournful sobs of man.

4. लक्षपूर्वक ऐकताना, वायव्य वाऱ्याच्या झुळूकानंतर वाऱ्याचा आक्रोश माणसाच्या दयनीय रडण्यासोबत असल्याचे दिसते.

4. listening closely, the howls of gust after gust of northwesterly wind seem accompanied by the mournful sobs of man.

5. तथापि, त्यांच्याकडे बाहेरून स्वतःकडे पाहण्यास असमर्थतेसह चेतना संकुचित होत नाही, म्हणून आक्षेपार्ह रडणे किंवा रडणे यामुळे कधीकधी एक स्मितहास्य होऊ शकते जे गंभीरपणे विचार करण्यापर्यंत जाते.

5. however, they do not hysterical narrowing of consciousness with inability to look at himself from the outside, so astenik through crying or convulsive sobs sometimes can bring a smile to even get to think seriously.

6. तिने कुशनचा उपयोग तिच्या रडण्याला आवाज दिला.

6. She used the cushion to muffle her sobs.

7. ते सायोनारा म्हणताच परत रडले.

7. They choked back sobs as they said sayonara.

8. शोक करणाऱ्यांनी आपले रडगाणे रोखण्यासाठी धडपड केली.

8. The mourners struggled to hold back their sobs.