1. نہیں، یہ ایک مسکراہٹ تھی۔

1. no, it was smirk.

2. تم مجھ پر مسکرائے!

2. you smirked at me!

3. اس مسکراہٹ کو دیکھو

3. look at that smirk.

4. فتح میں مسکراتا ہے

4. he smirked in triumph

5. نہیں! وہ مسکراتی رہتی ہے!

5. no! she keeps smirking!

6. تم مجھ پر کیوں مسکرائے

6. why did you smirk at me?

7. مجھے لگتا ہے کہ آپ بہت مسکرائے ہیں۔

7. i think you smirked a lot.

8. تم ایک لمحے پہلے مجھ پر مسکرائی تھی۔

8. you smirked at me just now.

9. دیکھو وہ اب بھی مسکرا رہا ہے.

9. see if he's still smirking.

10. اس نے کہا، اس نے مجھے مسکرا دیا۔

10. he said, this made me smirk.

11. میرے چہرے پر ایک بڑی موٹی مسکراہٹ۔

11. a big, fat smirk on my face.

12. یہ مسکراہٹ کیا ہے؟ ابھی کرو!

12. what's that smirk? do it now!

13. طنز مسکراہٹ میں بدل گیا۔

13. the sneer turned into a smirk.

14. دہلی کی ایک مہربان اور مسکراتی گڑیا

14. a kind and smirking doll from delhi.

15. "یقیناً،" لوکاس نے مسکراتے ہوئے جواب دیا۔

15. “Certainly,” Lucas replied with a smirk.

16. اس کے چہرے پر مسکراہٹ کیوں ہے؟

16. why does he have that smirk on his face?

17. تو اس نے ہنسی اور مسکراہٹ کے ساتھ جواب دیا،

17. so he responded with a laugh and a smirk,

18. ایک مسکراتے ہوئے ساتھی نے طنزیہ تالیاں بجائیں۔

18. a smirking teammate offered mocking applause

19. مجھے اس کے مسکرانے کے انداز سے نفرت ہے، وہ نوجوان مسکراہٹ۔

19. i hate the way she smiles that damn teenage smirk.

20. اس بار اس کے چہرے پر مسکراہٹ کے آثار نہیں تھے۔

20. there was no sign of a smirk on his face this time.