1. મારો મતલબ એ સ્લોગ છે.

1. i mean it is a slog.

2. તે સ્લોગ હશે.

2. this is gonna be a slog.

3. તે એક સૂત્ર હશે.

3. it's going to be a slog.

4. પરંતુ અનુભવ પીડાદાયક હતો.

4. but the experience was a slog.

5. આ ધૂળની દુનિયા દ્વારા,

5. slogging through this world of dust,

6. તે સખત અને લાંબુ કામ હશે.

6. it will be difficult and a long hard slog.

7. તેઓએ સમયમર્યાદા પૂરી કરવા માટે સખત મહેનત કરી

7. they were slogging away to meet a deadline

8. કલાકો સુધી ટ્રેડમિલ પર ચાલવાનું ભૂલી જાવ.

8. forget slogging on the treadmill for hours.

9. તે માનસિક, ભાવનાત્મક અને શારીરિક રીતે સખત મહેનત કરી શકે છે. હું તે જાણું છું.

9. it can be a slog mentally, emotionally and physically. i know this.

10. બીજી પુનરાવર્તિત અને બિનઅસરકારક કાર્ડિયો રૂટિનમાં ન જાવ;

10. don't slog through another ineffective and repetitive cardio workout;

11. ગાંધી પરિવારના સભ્યોથી વિપરીત, મેં સ્થાનિક રીતે સંઘર્ષ કર્યો.

11. unlike the gandhi family members, i have slogged at the grassroots level.

12. અમે 11 કલાક સખત મહેનત કરીએ છીએ અને કેટલીકવાર અમારે કામના કલાકો દરમિયાન ઉભા રહેવું પડે છે.

12. we slog for 11 hours and at times we have to stand throughout the duty hours.

13. સ્ટેડી-સ્ટેટ કાર્ડિયો એક અદ્ભુત પુનઃપ્રાપ્તિ સાધન છે (જ્યાં સુધી તે સ્લોગ-ફેસ્ટ નથી).

13. steady state cardio is an awesome recovery tool(as long as it isn't a slog fest).

14. કોઈ શંકા વિના, સત્તાવાર અભિનેતાથી સ્ટાર સુધીની પિવેનની કારકિર્દી લાંબી અને મુશ્કેલ રહી છે.

14. without a doubt, piven's run from journeyman actor to star has been a long, tough slog.

15. "લાંબા સ્લોગ માટે હતા અને જો 2008 એ વર્ષ ન હતું જે તમે એડજસ્ટમેન્ટ કર્યું હતું, તો 2009 હશે."

15. "Were in for a long slog and if 2008 wasn't the year you made adjustments, then 2009 will be."

16. એકાગ્રતા અને આલોચનાત્મક વિચારસરણી, આ સ્થિતિમાં, મહેનત ઓછી અને રમત જેવી વધુ લાગે છે.

16. concentration and critical thinking, in this mode, feel less like a slog and more like a game.

17. પરંતુ પહેલા આપણે ગંદકી અને કાદવમાંથી પસાર થવું જોઈએ, અને જે કંઈપણ ચૂકી ગયા હોઈએ તેના માટે ઊંડાણોને ડ્રેજ કરવી જોઈએ.

17. but first, we must slog through the muck and mire, and dredge the depths for anything we have missed.

18. ઉનાળાની બહારની નોકરીઓ શોધવા માટે આગળ વાંચો અને તમારા "બંધ" મહિનાઓને સખત, પ્રતિબંધિત કામમાં ફેરવવાનું ટાળો.

18. read on for some outside the box summer jobs, and avoid turning your“free” months into a restrictive slog.

19. પ્રિયંકા ગાંધી ઈન્દોરમાં રોડ શો કરી રહી હતી ત્યારે અચાનક લોકોએ મોદી-મોદીના નારા લગાવવાનું શરૂ કરી દીધું હતું.

19. priyanka gandhi was doing a roadshow in indore when suddenly some people started slogging modi-modi slogans.

20. એક સમર્પિત અને મહેનતુ નેતા હોવાનો અર્થ એ નથી કે સ્વ-સંભાળની અવગણના કરવી જેથી આપણે દરેક કાર્યમાં દુઃખી રીતે આગળ વધી શકીએ.

20. being a hard-working, dedicated leader doesn't mean neglecting self-care so we can grimly slog through every task.