1. அவர்கள் ஒரு துப்பறியும் நபரை விட்டுச் செல்கிறார்கள்.

1. they leave behind a sleuth.

2. மீசையுடைய பெல்ஜிய துப்பறியும் ஹெர்குலே பாய்ரோட்

2. the moustachioed Belgian sleuth Hercule Poirot

3. எனது நண்பர்களின் ஒரு சிறிய உதவியுடன் ஆராய்ச்சி.

3. sleuthing, with a little help from my friends.

4. இணையத்தில் கொஞ்சம் ஆராய்ச்சி செய்ய வேண்டிய நேரம் இது.

4. now it's time to do a bit of internet sleuthing.

5. அவர்கள் MI5 ஐ அமெச்சூர் ஸ்லூத்கள் போல தோற்றமளிக்கிறார்கள்

5. they make MI5 look like a bunch of amateur sleuths

6. துப்பறியும் அல்லது உளவு ஈமோஜி ஆதரவு தோல் தொனி மாற்றிகள்.

6. the sleuth or spy emoji supports skin tone modifiers.

7. எனவே துரோகிகளே, யார் பொய், யார் உண்மை?

7. so sleuths, which are the lies, and which is the truth?

8. அவரது மரணம் குறித்து உளவுத்துறை நாய்கள் செவ்வாய்க்கிழமை எங்களுக்குத் தெரிவித்தன.

8. we were told about his death by intelligence sleuths on tuesday.

9. ஜோவின் நிலைமைக்குப் பின்னால் உள்ள உண்மை பல விசாரணைகளுக்குப் பிறகுதான் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது

9. the truth behind Joe's predicament is uncovered only after much sleuthing

10. உணவு லேபிள்களில் மறைக்கப்பட்ட சர்க்கரையைக் கண்டறிவது முதல் படியாகும், இது சில ஆராய்ச்சிகளை எடுக்கலாம்:

10. the first step is to spot hidden sugar on food labels, which can take some sleuthing:.

11. ஸ்லூத் என்று பெயரிடப்பட்ட ஃப்ரெர்ஸ் 54 கடல் பந்தய வீரரை நானும் ஸ்டீவும் டெலிவரி செய்தபோது இரண்டாவது திருப்புமுனை ஏற்பட்டது.

11. The second turning point came when Steve and I took delivery of a Frers 54 ocean racer we named Sleuth.

12. உங்கள் அல்மா மேட்டரில் கலந்து கொண்ட பணியாளர்களை ஆய்வு செய்து, பனி உடைக்கும் கருவியாக செயல்படக்கூடிய பொதுவான விஷயங்களைத் தேடுங்கள்.

12. do some sleuthing of employees who attended your alma mater and look for commonalities that can serve as icebreakers.

13. ஆனால் அவர் வெளிநாடு சென்று திரும்பிய பிறகும், அவர் இன்னும் டெல்லியில் இல்லை என்று துப்பறியும் நபர்களிடம் தன்னை அறிமுகப்படுத்திக் கொள்ளவில்லை.

13. but even after returning from his visit abroad, he did not turn up before the sleuths saying he was still not in delhi,

14. குயின்ட் நிறுவனத்தில் முதலீட்டாளராக இருப்பதால், வருமான வரித்துறையினர் பெங்களூரு செய்திப் பதிவு அலுவலகத்தையும் பார்வையிட்டனர்.

14. the income tax sleuths also visited the news minute office in bengaluru as the quint is also an investor in the company.

15. குயின்ட் நிறுவனத்தில் முதலீட்டாளராக இருப்பதால், வருமான வரித்துறையினர் பெங்களூரு செய்திப் பதிவு அலுவலகத்தையும் பார்வையிட்டனர்.

15. the income tax sleuths also visited the news minute office in bengaluru as the quint is also an investor in the company.

16. செவ்வாய்க்கிழமை விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட்ட அனைத்து பிரதிவாதிகளின் அலுவலகங்கள் மற்றும் வீடுகளில் சிபிஐ துப்பறியும் அதிகாரிகள் சோதனை நடத்தினர்.

16. the cbi sleuths have raided the offices and residences of all the accused who were later produced before a court on tuesday.

17. சைபர் டிடெக்டிவ் ஏஜென்சி அதன் தொற்று மற்றும் பரவலைத் தடுக்க பயனர்கள் தங்கள் விண்டோஸ் சிஸ்டங்களை ஒட்டுமாறு அறிவுறுத்தியது.

17. the cyber sleuths agency advised users to apply patches to their windows systems in order to prevent its infection and spread.

18. மற்றும் ஒரு உறுதியான ஆன்லைன் ஸ்லூத் சில சமயங்களில் தனியுரிமை அமைப்புகளைத் தவிர்ப்பதற்கான வழிகளைக் கண்டறியலாம், மறைக்கப்பட்டதாக நீங்கள் நினைக்கும் புகைப்படங்கள் மற்றும் செய்திகளைப் பார்க்கலாம்.

18. and a determined online sleuth can sometimes find ways around privacy settings, viewing photos and posts you might think are well hidden.

19. உதவியாளர் மற்ற உதவியாளர்களுடன் கண்ணுக்குத் தெரியாத சிமென்ட் போன்ற பிணைப்பின் மூலம் இணைவது மட்டுமல்லாமல், அவர்கள் விசாரணையின் செயல்முறையையும் தொடங்குகிறார்கள்.

19. not only does the assistant team up with other assistants through some invisible, cement-like bond, but they also begin the process of sleuthing.

20. நான் மிரர் இமேஜ் மற்றும் அதன் தொடர்ச்சியான ஃபீவர் ட்ரீம் என்ற மர்மத் தொடரை எழுதத் தொடங்கியபோது, ​​எனது அமெச்சூர் ஸ்லூத் ஒரு சிகிச்சையாளராக வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன்.

20. which is why, when i started writing a series of mystery novels mirror image and its sequel, fever dream, i wanted my amateur sleuth to be a therapist.