1. H. G.-ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕಾನೂನುಗಳು ಗುಲಾಮಗಿರಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯುತ್ತವೆಯೇ?

1. H. G.—Do your territorial laws uphold slavery?

2. ಗುಲಾಮಗಿರಿ ವಿರೋಧಿ ಚಳುವಳಿ

2. the anti-slavery movement

3. ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮಗಿರಿ ಈಗಲೂ ಇದೆ.

3. slavery in america still exists.

4. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.

4. slavery is abolished in new york.

5. (1843 ರಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು).

5. (slavery was abolished in 1843.).

6. ಸಾವಿರಾರು ಜನರನ್ನು ಗುಲಾಮರನ್ನಾಗಿ ಮಾರಲಾಯಿತು

6. thousands had been sold into slavery

7. ಗುಲಾಮಗಿರಿ-ವಿರೋಧಿ ಸಾಮೂಹಿಕ ಯುಜೀನಿ.

7. the anti-slavery collective eugenie.

8. ಗುಲಾಮಗಿರಿ - ಯಹೂದಿ ಆಯುಧವಾಗಿ "ಅಪರಾಧ"

8. Slavery – “Guilt” as a Jewish Weapon

9. ರಾಣಿ ಡೇನೆರಿಸ್ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದರು.

9. queen daenerys has outlawed slavery.

10. ದೇವರ ಜನರನ್ನು ಗುಲಾಮಗಿರಿಯಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದವರು.

10. Who freed God’s people from slavery.

11. ಇದು ಬಹುಶಃ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯಂತಿದೆ.

11. that's probably very akin to slavery.

12. ಗುಲಾಮಗಿರಿಯು ಒಂದು ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

12. they know slavery is not a condition.

13. ಲೋಥರ್, ಕಪ್ಪು ಗುಲಾಮಗಿರಿ ವಿರೋಧಿ ಬರಹಗಾರ.

13. Lowther, a black anti-slavery writer.

14. (ಹೌದು, ಗುಲಾಮಗಿರಿಯು ಯುರೋಪಿನಲ್ಲೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು.)

14. (Yes, slavery existed in Europe too.)

15. ಗುಲಾಮಗಿರಿ ತಪ್ಪು ಎಂದು ಇಂದು ನಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ.

15. today we all know that slavery is wrong.

16. ಲೈಂಗಿಕ ಗುಲಾಮಗಿರಿ - ಇಸ್ರೇಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಾಪಾರ

16. Sex Slavery – The Growing Trade in Israel

17. ಗುಲಾಮಗಿರಿಯನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಸಮಾಜವು "ಕರ್ತವ್ಯ" ಹೊಂದಿದೆ.

17. Society has the “duty” to abolish slavery.

18. ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ಹೊಸ ರೂಪವೆಂದರೆ ಡ್ರಗ್ಸ್ ~ ಅಫೀಮು.

18. The new form of slavery was drugs ~ opium.

19. ಮಾನಸಿಕ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಿಮೋಚಿಸಲೆಂದು.

19. emancipate yourselves from mental slavery.

20. ಮತ್ತು ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ಈ ಕೊಳಕು ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕಿ.

20. and dismantle this ugly legacy of slavery.