1. وہ پیسے دیتے ہیں اور خاموش رہتے ہیں۔

1. they're giving money and silencing.

2. مجھے بند کرنے سے کچھ نہیں بدلے گا۔

2. silencing me won't change anything.

3. خاموش آواز کی موصلیت کا مواد۔

3. silencing sound insulation material.

4. یہ خاموش رہنے کا کلچر تھا اور اسے معمول بنا لیا گیا۔

4. It was a culture of silencing and that was normalised.

5. خاموشی خاموش انفارمیشن ریگولیٹر (سر) کے ذریعہ شروع کی جاتی ہے۔

5. The silencing is triggered by the silent information regulator (Sir).

6. عوام کے لیے پولیس ریڈیو کو خاموش کرنے کا رجحان پہلے ہی موجود ہے۔

6. There’s already a trend toward silencing police radios for the public.

7. طاقتور پدرشاہی ایک عورت کو اس کے پیٹ کے بارے میں بات کرنے پر خاموش کر رہی ہے۔

7. the powerful patriarchy silencing a woman for talking about her uterus.

8. نیا قانون مصر کی سول سوسائٹی کو خاموش کرنے کی پہلی کوشش نہیں ہے۔

8. The new law is not the first attempt at silencing Egypt's civil society.

9. صرف ایک عمومی کینسر ایبی گریگوئر کو ہمیشہ کے لیے خاموش کرنے میں کامیاب ہوا۔

9. Only a generalized cancer succeeded in silencing the Abbé Grégoire forever.

10. ایک ہی وقت میں اسے خاموش کرنا MI6 کے لیے اتنا ہی اہم تھا جتنا کہ اسے خاموش کرنا۔

10. Silencing her at the same time was just as important to MI6 as silencing him.

11. متعلقہ: کیا ٹوئٹر مفت تقریر کو خاموش کیے بغیر دہشت گردوں اور ٹرولز کو سنسر کر سکتا ہے؟

11. Related: Can Twitter Censor Terrorists and Trolls Without Silencing Free Speech?

12. چٹائی کو مفلر کے اندر رکھا جاتا ہے تاکہ ساؤنڈ پروفنگ کی بہترین خصوصیات کو یقینی بنایا جا سکے۔

12. the matting is placed inside the silencer to ensure the best silencing properties.

13. ان اداروں کا مارکیٹ شیئر اپوزیشن کو خاموش کرنے میں بہت موثر بناتا ہے۔

13. The market share of these entities make them very effective at silencing opposition.

14. اس کے بجائے، بہت سارے ادارے تنقید کو خاموش کرنے کے لیے کہیں زیادہ لطیف طریقہ استعمال کرتے ہیں۔

14. Instead, so many institutions utilize a far more subtle method of silencing criticism.

15. اگرچہ یہ ان کے چینل کو بالکل بلاک نہیں کرے گا، لیکن یہ اسے خاموش کرنے میں اچھا کام کرے گا۔

15. Although this won’t exactly block their channel, it will do a good job in silencing him.

16. (اگر ایسا ہے تو، یہاں اور یہاں آپ کے اندرونی نقاد کو خاموش کرنے کے بارے میں کچھ خیالات ہیں۔)

16. (If that’s the case, here are a few ideas on silencing your inner critic here and here.)

17. ایک بار جب آپ مباشرت کے مسائل اور دیگر سنگین مسائل کو حل کرنا چھوڑ دیں گے تو معاملات تعطل سے نکل آئیں گے۔

17. once you stop silencing intimate and other serious problems, things will go from the dead end.

18. انہیں خاموش کرنا انہیں مزید پسماندہ معاشرے میں دھکیل دے گا جہاں سے وہ آئے ہیں۔

18. Silencing them would push them further back into the marginalized society from which they come.

19. یہ نہ بھولیں کہ آپ WD-40 کو اس کے سب سے زیادہ مقبول مقاصد میں سے ایک کے لیے استعمال کر سکتے ہیں – ان پریشان کن دروازوں کو خاموش کرنا!

19. Don’t forget you can use WD-40 for one of its most popular purposes – silencing those pesky doors!

20. طالب نے حد کو مسترد کرتے ہوئے کہا، "مجھے بند کرنا اور میرے ساتھ مجرم جیسا سلوک کرنا وہ میرے لیے نہیں چاہتی۔

20. tlaib rejected the limits, saying:“silencing me and treating me like a criminal is not what she wants for me.