Serfdom Meaning In Gujarati

1. દાસત્વ નાબૂદી.

1. the abolition of serfdom.

2. દાસત્વનો માર્ગ 1944.

2. the road to serfdom 1944.

3. રશિયામાં દાસત્વ નાબૂદ.

3. the abolition of serfdom in russia.

4. દાસત્વમાંથી ખેડૂતોની મુક્તિ

4. the liberation of the peasants from serfdom

5. 10મી સદી પહેલા, પ્રાચીન વિશ્વમાં દાસત્વ અસ્તિત્વમાં હતું.

5. before the 10th century, serfdom existed in the ancient world.

6. તેઓએ વાત કરી, ખાધું, મુશ્કેલ સમયની ચર્ચા કરી અને બંધનની નિંદા કરી.

6. they would talk, eat, discuss the trying times, and denounce serfdom.

7. અને સૌથી ખરાબ: એવી રીતે કે જેથી લોકો તેમના દાસત્વને પ્રેમ કરે - જેમ કે એલ્ડોસ હક્સલીએ કહ્યું.

7. And worst of all: In a way so that people love their serfdom – as Aldous Huxley said.

8. ઉમરાવોને નિષ્ઠાપૂર્વક ખાતરી હતી કે ગ્રામ્ય વિસ્તારોમાં દાસત્વ નાબૂદ કરવું બિનજરૂરી છે.

8. the nobility was sincerely sure that the abolition of serfdom to the country was useless.

9. છતાં મોટાભાગની વસ્તી ગરીબ અને ભૂમિહીન રહી, અને દાસત્વ 1861 સુધી ચાલુ રહ્યું.

9. still, most of the population remained poor and unlanded, and serfdom persisted until 1861.

10. રશિયન સર્ફડોમ પ્રણાલીના આ સંપર્કમાં દોસ્તોયેવસ્કીને પછીના જીવનમાં ખૂબ પ્રભાવિત થશે.

10. this exposure to russia's system of serfdom would greatly influence dostoyevsky later in life.

11. ક્રિમીયન યુદ્ધે નિઃશંકપણે જમીન સુધારણા અને ખેડુતોની દાસત્વમાંથી મુક્તિને ઉત્તેજીત કરી.

11. the crimean war, no doubt, spurred land reform and the liberation of the peasants from serfdom.

12. "પરંતુ આ નવો વર્ગ અમેરિકન વર્કિંગ ક્લાસને આ વૈશ્વિક સર્ફડોમના સ્તરે ઘટાડવા માંગે છે.

12. "But this new class seeks to reduce the American working class to the levels of this global serfdom.

13. આ રજા 10 લાખથી વધુ લોકોને અપાયેલી સ્વતંત્રતાની યાદમાં છે જેમને બંધનમાં રાખવામાં આવ્યા હતા.

13. the holiday commemorates the freedom granted to over one million people who had been held in serfdom.

14. એલેક્ઝાંડર II, એક શાણા અને સક્ષમ શાસક તરીકે, સમજી ગયો કે દાસત્વ રાજ્ય દ્વારા અવરોધે છે.

14. alexander the second, as a wise and competentthe ruler, understood that serfdom was hampered by the state.

15. તેઓ દાસત્વ નાબૂદ, નિરંકુશતા નાબૂદ અને રશિયન બંધારણનો દેખાવ ઇચ્છતા હતા.

15. they wanted the abolition of serfdom, the abolition of the autocracy and the appearance of the russian constitution.

16. ગુપ્ત કમિશન એક યોજના તૈયાર કરવાનું હતું જે મુજબ દાસત્વ નાબૂદ કરવું એ સૌથી હળવું અને સૌથી સમજદાર બનવાનું હતું.

16. the secret commission had to work out a plan according to which the abolition of serfdom should become the most fluid and inconspicuous.

17. આ એક લપસણો ઢોળાવની શરૂઆત પ્રદાન કરશે જે રશિયામાં સર્ફડોમ તરફ દોરી જશે, જે બદલામાં સર્ફને ઇવાનના વંશજો સામે બળવો કરવા ઉશ્કેરશે.

17. this would provide the beginnings of a slippery slope that led to serfdom in russia, which in turn would inspire the serfs to revolt against ivan's descendants.

18. તે શિક્ષણમાં ધર્મની રજૂઆત અને દાસત્વ અને નિરંકુશતાને મજબૂત કરવાના સાધનમાં શાળાઓ અને યુનિવર્સિટીઓના રૂપાંતરનો સખત વિરોધ કરે છે.

18. he strongly opposed the introduction of religion in the education and transformation of schools and universities into an instrument for strengthening serfdom and autocracy.

19. બ્રાયસોવે મહાન રશિયન કવિ (બ્રોકહૌસ આવૃત્તિ) ની સંપૂર્ણ રચનાઓ માટે ઘણા લેખો ("પુષ્કિન અને સર્ફડોમ", પુષ્કિનની કાવ્યાત્મક તકનીક પરનો લેખ, વગેરે) લખ્યા.

19. several articles(“pushkin and serfdom”, an article on the poetic technique of pushkin, etc.) were written by bryusov for the collected works of the great russian poet(brockhaus publication).

20. 1785 માં, કેથરીને કાર્ટા એ લા નોબિલિટી અથવા ઉમરાવને પત્ર તરીકે ઓળખાતો હુકમ જારી કર્યો, જેણે ખાનદાની અને ઉચ્ચ વર્ગની શક્તિમાં ઘણો વધારો કર્યો, અને મોટાભાગની વસ્તીને સર્ફડોમ (સર્ફડોમ) માં ફરજ પાડી.

20. in 1785, catherine issued an edict known as the charter to the nobility or charter to the gentry, which greatly increased the power of the nobility and the upper-classes, and forced much of the population into serfdom(servitude).