1. ಒಂದು ಅವಕಾಶದ ಭೇಟಿ

1. a serendipitous encounter

2. ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿದೆ.

2. it is much more serendipitous.

3. ನಾವು ಸೋಮವಾರ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿರುವುದು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ.

3. it was serendipitous that we met you on monday.

4. ರಿಕ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಈ ಆಕಸ್ಮಿಕ ಭೇಟಿಯು ನನಗೆ ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿತ್ತು.

4. that serendipitous meeting with rick proved pivotal for me.

5. ಆದರೆ ಇದು ಸಂಪರ್ಕದ ಆಕಸ್ಮಿಕ ಶೋಧನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮಗೆ ಪ್ರತಿಫಲ ನೀಡುತ್ತದೆ.

5. but, it also rewards us with serendipitous discoveries of connectedness.

6. ವಿದೇಶೀ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುವುದು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಆಕಸ್ಮಿಕ ಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ.

6. Trading the forex is just another serendipitous moment in the course of your life.

7. ವಿಜ್ಞಾನದ ಸೃಜನಶೀಲ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟದ ಜಗತ್ತನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಇದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ.

7. their hope is that it will help everyone understand the creative, serendipitous, world of science.

8. ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಮೋಜು ಮಾಡಬಹುದು, ನಾವು ಕನಸು ಕಾಣಲು ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ ಮಾಡಲಾದ ನವೀನತೆ.

8. solo travelers get to have more serendipitous fun, the novelty of which we are hardwired to crave.

9. ಅವರು ಹೆಚ್ಚಿದ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವಕಾಶ ಮತ್ತು ಲಾಭದಾಯಕ ಎನ್ಕೌಂಟರ್ಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ.

9. she writes about the greater trust and sense of connection, as well as the enriching, serendipitous encounters that result.

10. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಆತ್ಮೀಯ ಶಕ್ತಿಗಳು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು ಎಂಬುದು ಕೇವಲ ಸಂತೋಷದ ಕಾಕತಾಳೀಯವಲ್ಲ.

10. this isn't just a happy coincidence, that all these kindred spirits serendipitously found each other and formed a happy community.

11. 1960 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಆಸ್ಪರ್ಟೇಮ್ ಮತ್ತು ಅಸೆಸಲ್ಫೇಮ್ ಕೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಇತರ ಕೃತಕ ಸಿಹಿಕಾರಕಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು.

11. in the 1960s scientists discovered several more artificial sweeteners in similarly serendipitous ways, including aspartame and acesulfame k.

12. ಅವಕಾಶದ ಸಾಹಸ, ವಿದೇಶಿ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ನಿರಾತಂಕದ ರಾತ್ರಿಗಳು, ಉತ್ತಮ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ರುಚಿಕರವಾದ ಊಟ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಐಷಾರಾಮಿ.

12. serendipitous adventure, carefree nights with newfound friends in foreign lands, delicious foods for bargain prices, and the luxury of time to enjoy it.

13. ಸಂಶೋಧನೆಯ ಮೂಲಕ ಅವಕಾಶ ಆವಿಷ್ಕಾರವು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧನಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯು ಈಗ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಸುತ್ತಾಡಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

13. serendipitous discovery happens through searching, and the presentation of search results now makes it easier for a user to wander around and discover new research and developments at the lab.

14. ಕಸ್ತೂರಿ ಕೆಟೋನ್ 1888 ರ ಹಿಂದಿನದು, ಜರ್ಮನ್ ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಬೌರ್ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಫೋಟಕ ಟಿಎನ್‌ಟಿಯನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದ ಕಸ್ತೂರಿ ಕೆಟೋನ್ ಅನ್ನು ಫಿಕ್ಸರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಚಂಚಲತೆಯನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯವರ್ಧಕ ಸಾರವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಸುಗಂಧ ಸುವಾಸನೆಯ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ.

14. musk ketone dates to 1888 when german chemist albert baur made it serendipitously while he was trying to find a better way to produce the explosive tnt in the perfume industry musk ketone is called a fixative because it stabilizes the volatility and improves the tenacity of perfume aromas used as a cosmetic essence.

15. ಈ ಘಟನೆಯ ಸಿಂಕ್ರೊನಿಸಿಟಿಯು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

15. The synchronicity of this event is serendipitous.

16. ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಶಾಂತ ಕ್ಷಣಗಳಿಗಾಗಿ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆರೆದಿರುತ್ತೇನೆ.

16. I always keep my eyes open for serendipitous moments.

17. ಅಪೂರ್ವ ಭೇಟಿಯು ಜೀವಮಾನದ ಸ್ನೇಹಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.

17. The serendipitous meeting led to a lifelong friendship.

18. ನಾನು ಅಡಿಗೆ-ತೋಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಾಂತ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.

18. I enjoy the serendipitous moments in the kitchen-garden.

19. ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು ಪ್ರಶಾಂತ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ.

19. The photographer captured the serendipitous moment perfectly.

20. ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ $ 20 ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಒಂದು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಿತ್ತು.

20. Finding a $20 bill on the street was a serendipitous surprise.