1. त्यांच्या माहितीनुसार,

1. so they were sentient,

2. संवेदनशील असणे म्हणजे काय?

2. what does it mean to be sentient?

3. आपण सर्व संवेदनशील प्राण्यांसाठी प्रार्थना करतो, परंतु वास्तविक कृती?

3. We pray for all sentient beings, but real action?

4. आपण सर्व संवेदनशील प्राण्यांसाठी प्रार्थना करतो, परंतु वास्तविक कृती?

4. we pray for all sentient beings, but real action?

5. संवेदनशील सिंथेटिक्स जे आत आणि बाहेर मानवी दिसतात.

5. sentient synthetics that appear human inside and out.

6. आपण जे करतो ते समुद्रातील संवेदनशील प्राण्यांसाठी करतो.

6. We do what we do for the sentient creatures of the sea.

7. स्त्रियांना संवेदनाशील प्राणी म्हणून पाहण्यासाठी त्याला खूप उशीर झाला होता.

7. It was too late for him to see women as sentient beings.

8. अगदी प्रबुद्ध बुद्धही अशा संवेदनशील प्राण्यांसाठी कार्य करतात.

8. even enlightened buddhas work for sentient beings like this.

9. हे विधान सर्व संवेदनशील प्राण्यांना लागू होते, गोष्टींना नाही..

9. This statement applies to all sentient beings and not Things..

10. प्रश्न हा नाही की सध्या तुमच्याकडे किती संवेदनशील शक्ती आहे.

10. The question is not how much sentient force you possess at present.

11. त्यांच्यासारख्या संवेदनशील प्रजातींचा समावेश करण्यासाठी इंटरनेटचा विस्तार केला जाऊ शकतो का?

11. Could the internet be expanded to include sentient species like them?

12. 30 दशलक्ष मित्रांसह संवेदनशील प्राण्यांच्या त्याग करण्यास नाही म्हणा!

12. say no to the abandonment of sentient beings with 30 million friends!

13. सर्व संवेदनशील प्राणी, अपवाद न करता, आनंदी व्हावे ही इच्छा.

13. the wish that all sentient beings, without any exception, be happy.”.

14. "जोपर्यंत जागा शिल्लक आहे, मी प्रार्थना करतो की मी सर्व संवेदनशील प्राण्यांना मदत करू शकेन.

14. “As long as space remains, I pray that I may help all sentient beings.

15. [आणि संवेदनाशील प्राणी म्हणून, आम्हाला जगण्यासाठी मदत करण्यासाठी आमच्याकडे आणखी यंत्रणा आहेत.]

15. [And as sentient beings, we have even more mechanisms to help us survive.]

16. या निष्पाप, संवेदनाशील प्राण्यांचा छळ एकदा आणि कायमचा संपला पाहिजे."

16. the torture of these innocent, sentient beings must end, once and for all.".

17. सर्व संवेदनशील जीवनाच्या समानतेबद्दल जन्मापासून निर्देश दिले गेले होते

17. she had been instructed from birth in the equality of all sentient life forms

18. लक्सचे लोक याला "शहर" म्हणायला आले आहेत आणि त्याला एक जागरूक शक्ती मानतात.

18. denizens of lux have come to call it"the city" and treat it as a sentient force.

19. विश्वात असंख्य संवेदनाशील प्राणी आहेत, मी तुम्हा सर्वांना जागे करण्यात मदत करण्याचे वचन देतो.

19. there are enumerable sentient beings in the universe, i vow to help them all to awaken.

20. पदार्थ संवेदनाक्षम नाही आणि चांगले किंवा वाईट, आनंद किंवा दुःख याची जाणीव असू शकत नाही.

20. matter is not sentient and cannot be cognizant of good or of evil, of pleasure or of pain.