1. కానీ స్వయం ప్రకటిత దేవుడు-మనిషిపై ఇంకా ఇతర కేసులు పెండింగ్‌లో ఉన్నందున అతను జైలులోనే ఉంటాడు.

1. but the self styled godman will remain in jail as there are other cases still pending against him.

2. స్వీయ శైలి నిపుణులు

2. self-styled experts

3. రోగనిర్ధారణ శిక్షణ లేకుండా స్వీయ-నియమించిన వైద్యులు

3. self-styled doctors untrained in diagnosis

4. ఈ సమాజంలో శ్వేతజాతి వివక్షను సహించలేమని స్వీయ-శైలి "మర్యాద" గల వ్యక్తులు అంటున్నారు.

4. White racism cannot be tolerated in this society, say the self-styled “decent” people.

5. రష్యాలోని "యూదులు" అని పిలవబడే లేదా స్వీయ-శైలిలో ఉన్నవారు నిరాకరించారు మరియు ఈ ప్రణాళికను తీవ్రంగా ప్రతిఘటించారు.

5. The so-called or self-styled "Jews" in Russia refused and resisted this plan vigorously.

6. యాజమాన్య అల్ట్రా-సమర్థవంతమైన బాష్పీభవన శీతలీకరణ సాంకేతికతతో, Google Inc.

6. with the aid of a self-styled ultraefficient evaporative cooling technology, google inc.

7. “JEM మరియు హిజ్బుల్ ముజాహిదీన్ యొక్క స్వీయ-శైలి మిలిటెంట్ల ఉగ్రవాదాన్ని నివేదిక ఎలా సమర్థిస్తుంది?

7. “How does the report justify terrorism by self-styled militants of JeM and Hizbul Mujahideen?

8. త్వరలో లేదా తరువాత, ఇది తన స్వీయ-శైలి కాలిఫేట్ యొక్క రాజధాని - మరియు దాని నియంత్రణలో ఉన్న చివరి నిజమైన నగరమైన రక్కాను కూడా కోల్పోతుంది.

8. Sooner or later, it will also lose Raqqa, the capital of its self-styled caliphate – and the last true city under its control.

9. తమను నడిపించాలని కోరుకునే వివిధ స్వయం-శైలి ట్రోత్స్కీయిస్ట్ గ్రూపులు ఆ అదృష్ట సమయంలో ఎక్కడ ఉన్నాయో కూడా వారు తెలుసుకోవాలనుకుంటారు.

9. They will also want to know where the various self-styled Trotskyist groups who aspire to lead them stood at that fateful moment.

10. గుర్మీత్ రామ్ రహీం సింగ్, 52, స్వీయ-ప్రకటిత "దేవుడు-మనిషి", అత్యాచారం కేసులో జైలు శిక్ష అనుభవిస్తున్నాడు, 2002లో జర్నలిస్టును హత్య చేసిన కేసులో జీవిత ఖైదు విధించబడింది.

10. self-styled'godman' gurmeet ram rahim singh, 52, who is serving a prison term for rape, has now been sentenced to life imprisonment for the murder of a journalist in 2002.

11. అయినప్పటికీ, బేసి రూపాలు మరియు ఆటపట్టింపులు సంభవించవచ్చు మరియు స్వలింగ సంపర్కులు మరియు స్వలింగ సంపర్కులుగా అనిపించే వ్యక్తులపై స్వీయ-ప్రకటిత "స్కిన్‌హెడ్స్" ద్వారా తీవ్రమైన హింసాత్మక దాడులు జరిగాయి, ముఖ్యంగా పాలిస్టా అవెన్యూ పరిసరాల్లో మరియు వారాంతపు సాయంత్రాలు మరియు తెల్లవారుజామున.

11. still, odd looks and mockery can occur, and there have been a few cases of serious violent attacks by self-styled"skinheads" on gay and even just seemingly gay men, especially in the paulista avenue area and on weekend nights and early mornings.

12. హ్యూస్ యొక్క ఆడంబరమైన శైలి మరియు అత్యంత ఆప్యాయతగల వ్యక్తిత్వం అతనిని ఆనాటి స్వయం ప్రకటిత కులీనుల దండితో ప్రసిద్ధి చెందాయి మరియు అతని అద్భుతమైన సంపదను సూచిస్తూ అతని సహచరులు అతన్ని ఆప్యాయంగా "హ్యూస్ గోల్డెన్ బాల్" అని పిలిచేవారు.

12. hughes' flamboyant dress sense and overwhelmingly affable personality saw him become popular with the self-styled aristocratic dandies of the day, with his peers affectionately referring to him as“golden ball hughes” in reference to his fabulous wealth.