1. त्याच्या सावधगिरीच्या आणि आत्मसंयमाच्या उदाहरणाने आपल्याला भविष्य दिले.

1. His example of caution and self-restraint gave us a future.

2. मुस्लिमांना धार्मिकता आणि आत्म-नियंत्रण शिकवण्याचा हा एक मोठा धडा आहे.

2. it's far a lesson to educate muslim piety and self-restraint.

3. तो तरुणांना संयत व्यायाम करण्याचे आवाहन करतो.

3. exhort young men similarly, so that they may show self-restraint.

4. “बँकर्सनी दाखवून दिले आहे की संकट असूनही ते आत्मसंयम दाखवू शकत नाहीत.

4. “The bankers have shown that despite the crisis, they are not able to show self-restraint.

5. बीजिंगचा असा विश्वास आहे की साहसी राजकीय निर्णय आता आत्मसंयमाइतकेच महत्त्वाचे आहेत. ...

5. Beijing believes that bold political decisions are just as important now as self-restraint. ...

6. मग तो त्या लोकांपैकी असेल जे विश्वास ठेवतात आणि संयम (स्थिरता आणि संयम) आणि दयाळूपणा आणि करुणेची कामे ऑर्डर करतात.

6. then will he be of those who believe, and enjoin patience,(constancy, and self-restraint), and enjoin deeds of kindness and compassion.

7. जेव्हा काफिरांनी त्यांच्या अंतःकरणात धर्मांधता, अज्ञानाच्या युगातील धर्मांधता स्थापित केली होती, तेव्हा अल्लाहने आपल्या दूतावर आणि आस्तिकांवर आपले सांत्वन पाठवले आणि त्यांच्यावर संयमाचा शब्द लादला, कारण ते त्यास पात्र होते आणि त्याचे पालन केले. तिच्या साठी. आणि अल्लाह सर्वज्ञ आहे.

7. when those who disbelieve had set up in their hearts zealotry, the zealotry of the age of ignorance, then allah sent down his peace of reassurance upon his messenger and upon the believers and imposed on them the word of self-restraint, for they were worthy of it and meet for it. and allah is aware of all things.