1. আলোর সাথে?

1. with the seer?

2. সূচক আলো।

2. the seer of seers.

3. দ্রষ্টা: দেবতারা আছেন।

3. seer: the gods are here.

4. তুমি আমার মত দাবীদার নও।

4. you are not a seer like me.

5. আমি মনে করি তিনি একজন দাবীদার ড্রুড ছিলেন।

5. i think he was a druid seer.

6. দর্শনার্থীদের মন্দিরের প্রয়োজন নেই।

6. the seers do not need a temple.

7. দ্রষ্টা ল্যান্ডস্কেপে হারিয়ে গেছে।

7. the seer is lost in the scenery.

8. কি? দ্রষ্টার কি হল?

8. what? what happened to the seer?

9. দ্রষ্টা আমাকে অনেক দিন আগে বলেছিলেন।

9. the seer told me a long time ago.

10. দ্রষ্টা ছাড়া আর কেউ জানে না।

10. except for the seers, no one else knows.

11. অন্ধ এবং দ্রষ্টা এক নয়।

11. the blind one and the seer are not equal.

12. আমাদের তেলুগু দ্রষ্টাও ব্রহ্মম দ্বারা পুনর্ব্যক্ত করা হয়েছে।

12. reiterated by brahmam our telugu seer too.

13. যিহোবা দায়ূদের দ্রষ্টা গাদের সাথে কথা বলেছিলেন।

13. yahweh spoke to gad, david's seer, saying.

14. তারা তাদের বলল, “দ্রষ্টা কি এখানে আছেন?

14. and they said to them,“is the seer here?”.

15. দ্রষ্টা বললেন প্রমাণ তোর ঘরে।

15. the seer said the evidence lies in your house.

16. তিনি প্রকৃতপক্ষে শ্রোতা, সর্বদ্রষ্টা" (কোরআন 17:1)।

16. He is indeed the Hearer, the Seer" (Qur'an 17:1).

17. প্রভু দায়ূদের দ্রষ্টা গাদকে বললেন,

17. and the lord spake unto gad, david's seer, saying.

18. সত্যিকারের দ্রষ্টা খুবই বিরল, এবং প্রফেসর ট্রেলাউনি..."

18. True seers are very rare, and Professor Trelawney…”

19. আলো ইতিমধ্যে আছে, শুধুমাত্র জানালা অনুপস্থিত.

19. the seer is already there, only windows are lacking.

20. আপনার দ্রষ্টা, এডগার কেইস, এই ধরনের হস্তক্ষেপের কথা বলেছেন ...

20. Your seer, Edgar Cayce, spoke of such interventions …