1. আপনার জামাকাপড় মাধ্যমে ঝরে যায়

1. it seeps through your clothes.

2. ধীরে ধীরে বুঝতে পারে যে প্রাক্তন অংশীদার বিচ্ছেদ সম্পর্কে গুরুতর।

2. Slowly seeps the realization that the former partner is serious about the separation.

3. কম পারফরম্যান্সকারী বিক্রয়কর্মীরা চিরকালের জন্য সংখ্যা কভার করতে পারে না; সত্য শীঘ্রই মাধ্যমে sees.

3. Underperforming salespeople can not cover the numbers for ever; the truth soon seeps through.

4. এটি সাধারণ জ্ঞান যে আর্দ্রতা হয় উপর থেকে নেমে আসে বা নীচে থেকে প্রবেশ করে, যেমনটি কিছু বেসমেন্টে ঘটতে পারে।

4. it is worldly known that whether the moisture comes down from above, or seeps up from below, as can happen in some basements.

5. এটি ল্যান্ডফিল, অ্যানেরোবিক হগ সার উপহ্রদ, ধানের ধান এবং উন্মুক্ত কয়লা সীমগুলিতে পচনশীল খাদ্য বর্জ্য থেকে বেরিয়ে আসে।

5. it seeps from rotting food waste in landfills, from anaerobic lagoons of pig manure, from rice paddies and exposed coal seams.

6. যদিও অনেক লোক অনুমান করে যে গোলাপী স্টেক থেকে যে লাল জিনিসটি বের হয় তা হল রক্ত, এটি আসলে মায়োগ্লোবিন, পেশী টিস্যুতে পাওয়া একটি প্রোটিন যা মাংস গরম করা হলে বেরিয়ে যায়।

6. while many people assume that the red stuff that leaks out of a pinkish steak is blood, it's actually myoglobin, a protein found in muscle tissue that seeps out when the meat is heated.

7. মর্মান্তিক-কাপড়ের স্পর্শ আমার আত্মায় প্রবেশ করে।

7. The grim-reaper's touch seeps into my soul.

8. মর্মান্তিক-রিপার স্পর্শ আমার হাড় মধ্যে seeps.

8. The grim-reaper's touch seeps into my bones.

9. লিচেট আশেপাশের মাটিতে প্রবেশ করে।

9. The leachate seeps into the surrounding soil.

10. বৃষ্টির পানি মাটির ছিদ্রে মিশে যায়।

10. The rainwater seeps into the pores of the ground.

11. লোশন ছিদ্রে প্রবেশ করে, হাইড্রেশন এবং আর্দ্রতা প্রদান করে।

11. The lotion seeps into the pores, providing hydration and moisture.

12. লোশন ছিদ্রে প্রবেশ করে, হাইড্রেশন এবং পুষ্টি প্রদান করে।

12. The lotion seeps into the pores, providing hydration and nourishment.

13. লোশন ছিদ্রে প্রবেশ করে, প্রয়োজনীয় পুষ্টি এবং আর্দ্রতা সরবরাহ করে।

13. The lotion seeps into the pores, delivering essential nutrients and moisture.

14. বৃষ্টির জল মাটির ছিদ্রগুলিতে প্রবেশ করে, জলের টেবিলটি পুনরায় পূরণ করে।

14. The rainwater seeps into the pores of the ground, replenishing the water table.

15. বৃষ্টির জল মাটির ছিদ্রগুলিতে প্রবেশ করে, ভূগর্ভস্থ জলের উত্সগুলিকে পুনরায় পূরণ করে।

15. The rainwater seeps into the pores of the ground, replenishing the underground water sources.

16. লোশন ছিদ্রে প্রবেশ করে, একটি স্বাস্থ্যকর বর্ণের জন্য হাইড্রেশন এবং পুষ্টি সরবরাহ করে।

16. The lotion seeps into the pores, delivering hydration and nutrients for a healthy complexion.