1. डेन एक प्राचीन समुद्री यात्रा करने वाले लोग हैं

1. the Danes are an ancient seafaring people

2. वे क्रेते से हैं। वे नाविकों का देश हैं।

2. they're originally from crete. they're a seafaring people.

3. नौवहन और मछली पकड़ना भी महत्वपूर्ण व्यावसायिक गतिविधियाँ थीं।

3. seafaring and fishing were also important commercial activities.

4. चीन ने दुनिया में 55 किलोमीटर के सबसे लंबे समुद्री पुल का उद्घाटन किया है।

4. china opened the world's longest 55 kilometers seafaring bridge.

5. इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि हर कोई इस छोटे से समुद्री यात्रा वाले देश के बारे में बात कर रहा है।

5. It’s no surprise everyone is talking about this small, seafaring nation.

6. महान प्रांतों ने अभी-अभी समुद्री यात्रा तकनीक को फिर से स्थापित करना शुरू किया है।

6. The great provinces have just begun reestablishing seafaring technology.

7. सीफेयरिंग यॉट्स 44 इस लक्ष्य से अधिक है और एक वास्तविक 'मिनी' सुपरयॉट है।

7. The Seafaring Yachts 44 exceeds this goal and is a true ‘mini’ superyacht.

8. कनानियों के रूप में, वे अपनी उल्लेखनीय समुद्री यात्रा उपलब्धियों में अद्वितीय थे।

8. As Canaanites, they were unique in their remarkable seafaring achievements.

9. मैंने इस तरह की बातचीत के खिलाफ लड़ाई लड़ी और मैंने समुद्री यात्रा की नई दुनिया का बचाव किया।

9. I fought against this kind of talks and I defended the new world of seafaring.

10. रीकॉन समझता है कि समुद्री यात्रा के लिए मजबूत उत्पादों की आवश्यकता होती है जिन पर आप भरोसा कर सकते हैं।

10. Reikon understands that seafaring requires robust products that you can rely on.

11. एक नाविक राष्ट्र के रूप में पुर्तगालियों को अपने गौरवशाली इतिहास पर गर्व है।

11. The Portuguese are rightly proud of their glorious history as a seafaring nation.

12. यात्रा के लिए, उन्होंने पिछले 16 वर्षों में अपने समुद्री कौशल का सम्मान किया है।

12. for the voyage, they have been perfecting their seafaring skills for the past 16 years.

13. दक्षिण पूर्व एशिया के ये समुद्री यात्रा करने वाले लोग भारत और चीन के साथ व्यापक व्यापार में लगे हुए हैं।

13. these southeast asian seafaring peoples engaged in extensive trade with india and china.

14. इस तरह की घटनाएं हमें आधुनिक समुद्री यात्रा के अंधेरे पक्ष पर प्रकाश डालने में मदद करती हैं।

14. Events like this help us to shine a light on what is the dark side of modern seafaring.”

15. विल्हेल्म्सहेवन के मूल निवासी और "समुद्री लड़के" के रूप में शुरू से ही यह स्पष्ट था कि मेरा ध्यान नौकायन पर था।

15. as wilhelmshaven-born and a”marine-child” it was clear early that i concentrated myself towards seafaring.

16. इन जहाजों को रात में अधिक खतरा होता है जब हिमखंड दूर से स्पष्ट रूप से दिखाई नहीं देते हैं।

16. these seafaring vessels face greater danger at night when icebergs are not clearly visible from a distance.

17. इसके अलावा, अरब और मलय प्रायद्वीप के समुद्री व्यापारी स्थानीय आबादी के बीच बस गए।

17. additionally, seafaring merchants from the arabian and malayan peninsulas have settled in among the local people.

18. ये जहाज वास्तविक सेलबोट थे जिन्हें उत्पादन द्वारा खरीदा गया था और फिर विशेष रूप से फिल्म के लिए खराब कर दिया गया था।

18. these ships were actual seafaring ships that were bought by the production and then sunk specifically for the film.

19. अरब व्यापारी समुद्र में अकेले नहीं थे, और मध्य युग तक कई अन्य समुद्री समूह मसाले के व्यापार में शामिल हो गए थे।

19. arab traders were not alone on the sea, and by the middle ages, many other seafaring groups had joined the spice trade.

20. पोटेंज़ा पिकेना की समुद्री यात्रा परंपरा में, इस प्रकार की मछली पकड़ने की अब अनुमति नहीं है, इसने एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है।

20. In the seafaring tradition of Potenza Picena, this type of fishing now no longer permitted, has played an important role.