Seafarer Meaning In Hindi

1. दुर्भाग्य से, मजदूरी का भुगतान न करना मुख्य समस्याओं में से एक है जो नाविक हमें रिपोर्ट करते हैं।

1. unfortunately, non payment of wages is one of the top issues reported to us by seafarers.

2. ताकि नाविक इसे दूर से देख सकें।

2. that seafarers might see it from afar.

3. इसकी खोज पुर्तगाली नाविकों ने 1502 में की थी।

3. it was discovered by portuguese seafarers in 1502.

4. चीनी कभी दुनिया के सबसे अच्छे नाविक थे।

4. the chinese were once the world's greatest seafarers.

5. भारत में नाविकों की संख्या 1.5 गुना से अधिक बढ़ गई है

5. The number of Seafarers in India rises over 1.5 times

6. डे ल'यूरोप में नाविकों के इस शहर के साथ एक हो जाएं।

6. Become one with this city of seafarers at De l'Europe.

7. उद्देश्य: यह सुनिश्चित करना कि नाविक घर लौटने में सक्षम हों

7. Purpose: To ensure that seafarers are able to return home

8. आईटीएफ का आरोप है कि नाविकों को समुद्र में कंटेनरों को खोलने के लिए मजबूर किया गया था।

8. itf alleges seafarers were forced to unlash containers at sea.

9. भारत में नाविकों की संख्या में 60,000 से अधिक की वृद्धि हुई है।

9. the number of seafarers in india has increased by over 60,000.

10. (या मल्लाह नहीं, अगर वे परिवहन के अन्य साधनों का उपयोग करते हैं?)

10. (Or not seafarers, if they used other means of transportation?)

11. "समुद्री परिवहन निश्चित रूप से नाविकों के बिना संभव नहीं है।

11. “Maritime transport is of course not possible without seafarers.

12. क्योंकि महिला नाविक यहां एकत्रित होती हैं इसलिए वे इस व्यवस्था को स्वीकार करती हैं।

12. Because the female seafarers gather here they accept this system.

13. (ए) नाविक का पूरा नाम, जन्म तिथि या आयु, और जन्मस्थान;

13. (a) the seafarer’s full name, date of birth or age, and birthplace;

14. कुछ नाविक मिशन इस दिन को नाविकों के साथ मिलकर मनाते हैं।

14. Some seamen's missions celebrate this day together with the seafarers.

15. समुद्री सहायक लगभग 800 नाविकों और 150 तट कर्मियों को रोजगार देता है

15. the shipping subsidiary employs about 800 seafarers and 150 shore staff

16. आज "समुद्र का रविवार" है, जो नाविकों और मछुआरों को समर्पित है।

16. Today is the "Sunday of the Sea", dedicated to seafarers and fishermen.

17. पाठ्यक्रम को नाविक प्रशिक्षण पाठ्यक्रम कहा जाता है और इसकी अवधि 81 दिन है।

17. the course is named seafarers training course and its duration is 81 days.

18. पता करें कि 20,000 से अधिक नाविक नॉटिलस इंटरनेशनल का हिस्सा क्यों हैं।

18. Find out why more than 20,000 seafarers are part of Nautilus International.

19. इन्हीं के लालच ने कई नाविकों को भारत के तटों की ओर खींचा है।

19. it was the lure of these that brought many seafarers to the shores of india.

20. नेविगेशन में इस तरह के एक उपकरण के लिए नाविक निश्चित रूप से आभारी होंगे।

20. Seafarers would certainly have been grateful for such an instrument in navigation.