1. ഇൻവെന്ററി തീരും.

1. would run out of inventory.

2. നമ്മുടെ ഭക്ഷണം തീരാൻ പോകുന്നു

2. our food is about to run out

3. അവർ അഞ്ചെണ്ണം തീർന്നു.

3. and they'd run out of fivers.

4. ശ്രദ്ധിച്ചില്ലെങ്കിൽ വെടിമരുന്ന് തീർന്നുപോകും.

4. ammo can run out if not careful.

5. എന്നെ കൂടാതെ നിങ്ങൾക്ക് താമസിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു, അല്ലേ?

5. you think you can run out on me, huh?

6. മങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഒരു കലാപം

6. a rebellion that had run out of steam

7. നിർഭാഗ്യവശാൽ, എനിക്ക് കൂടുതൽ ടെസ്റ്റ് വിഷയങ്ങളൊന്നുമില്ല.

7. alas, i have run out of test subjects.

8. നമ്മുടെ ഭാഷാശേഷി തീരാൻ പോകുന്നില്ല.

8. we're not going to run out of linguini.

9. നേരെയാക്കൽ → ഫ്ലയിംഗ് സോ → ഗ്രില്ലിംഗ് ടേബിൾ.

9. straightening →flying saw →run out table.

10. പശുക്കൾ തീർന്നു, ഡൈനാമൈറ്റ് പൊട്ടിത്തെറിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു.

10. Cows run out, dynamite starts to explode.

11. അവൻ ഒരു ബഹിഷ്കൃതനാകുകയും പട്ടണത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.

11. he becomes a pariah and is run out of town.

12. (6) നാനോടെക്നോളജിയുടെ നിയന്ത്രണം ഇല്ലാതാകും.

12. (6) Nanotechnology would run out of control.

13. മാസാവസാനത്തിന് മുമ്പ് പണം തീർന്നോ?

13. does the money run out before the month ends?

14. സുസ്ഥിരമാണ്, നമുക്ക് ഒരിക്കലും പിന്തുടരലുകൾ ഇല്ലാതാകില്ല.

14. it's steady. we will never run out of lawsuits.

15. താൽകാലികമായല്ലാതെ നിങ്ങൾക്ക് ബീജം തീർന്നുപോകാൻ കഴിയില്ല.

15. You can’t run out of sperm, except temporarily.

16. പ്രതിവാര അപ്‌ഡേറ്റ് (നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും ആശയങ്ങൾ ഇല്ലാതാകില്ല)

16. weekly update (you will never run out of ideas)

17. എന്നാൽ അവ വൈകാതെ ഒപിഎം തീരുകയും പരാജയപ്പെടുകയും ചെയ്യും.

17. But they will soon run out of OPM and also fail.

18. ഭക്ഷണം തീർന്നു കഴിഞ്ഞാൽ അവർ കൊള്ളയടിക്കാൻ തുടങ്ങും.

18. once we run out of food, they will start looting.

19. അവൾക്ക് തീർന്നുപോകാനും "പുതിയവ" നേടാനും കഴിയുമെന്ന് അവൾക്കറിയാം.

19. She knows she can just run out and get "new" ones.

20. താമസിയാതെ നമുക്ക് ഈ ഗ്രഹത്തിൽ വാസയോഗ്യമായ ഇടം ഇല്ലാതാകും

20. soon we will run out of inhabitable space on the planet

21. ക്ഷീണം ഡിസ്ചാർജ് സിസ്റ്റം.

21. run-out unloading system.

22. റണ്ണൗട്ടുകളിലും സ്റ്റംപിങ്ങുകളിലും റഫറിമാർക്ക് ടിവി പിന്തുണ

22. TV assistance for umpires in run-outs and stumpings

23. റണ്ണൗട്ടോടെയാണ് ഇന്നിങ്‌സ് അവസാനിച്ചത്.

23. The innings ended with a run-out.

24. റണ്ണൗട്ട് കാരണം താക്കോൽ നഷ്ടപ്പെട്ടു.

24. He lost his keys because of a run-out.

25. ഒരു റൺ ഔട്ടിനിടെ അവൾ കാലിടറി വീണു.

25. She tripped and fell during a run-out.

26. റൺ ഔട്ട് കാരണം അവൾക്ക് ട്രെയിൻ നഷ്ടമായി.

26. She missed the train due to a run-out.

27. റണ്ണൗട്ടിനെ തുടർന്നാണ് ഞങ്ങൾ കളി തോറ്റത്.

27. We lost the game because of a run-out.

28. ഒരു റൺ ഔട്ട് കാരണം ഞങ്ങൾക്ക് ഫ്ലൈറ്റ് നഷ്ടമായി.

28. We missed the flight due to a run-out.

29. ഒരു റണ്ണൗട്ടിനിടെ അവൾ വഴുതി വീണു.

29. She slipped and fell during a run-out.

30. ഒരു റൺ ഔട്ട് കാരണം ഞങ്ങളുടെ ഫ്ലൈറ്റ് നഷ്ടമായി.

30. We missed our flight due to a run-out.

31. റൺഔട്ട് കാരണം ഫോൺ നഷ്ടപ്പെട്ടു.

31. He lost his phone because of a run-out.

32. ഒരു റണ്ണൗട്ടിനിടെ അവൾ അവളുടെ കണങ്കാൽ വളച്ചു.

32. She twisted her ankle during a run-out.

33. റണ്ണൗട്ടിനിടെ കണങ്കാൽ ഉളുക്കി.

33. He sprained his ankle during a run-out.

34. റണ്ണൗട്ടായതിനാൽ പേഴ്സ് നഷ്ടപ്പെട്ടു.

34. He lost his wallet because of a run-out.

35. ഒരു റൺ ഔട്ട് കാരണം ഞാൻ ജോലിക്ക് വൈകി.

35. I am late for work because of a run-out.

36. റൺഔട്ട് കാരണം കയറുന്നതിനിടെ അവൾ വീണു.

36. She fell while climbing due to a run-out.

37. ഒരു റൺ ഔട്ട് കാരണം എനിക്ക് എന്റെ താക്കോൽ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല.

37. I can't find my keys because of a run-out.

38. റണ്ണൗട്ടിനിടെ വീണ് കാലിന് പരിക്കേറ്റു.

38. He fell and hurt his leg during a run-out.

39. ഒരു റൺ ഔട്ടിനിടെ അവൾ പടിയിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് വീണു.

39. She fell down the stairs during a run-out.

40. റണ്ണൗട്ടിനിടെ വീണ് കാൽമുട്ടിന് പരിക്കേറ്റു.

40. He fell and hurt his knee during a run-out.