1. તે આઉટકાસ્ટ બની જાય છે અને તેને શહેરની બહાર કાઢી મૂકવામાં આવે છે.

1. he becomes a pariah and is run out of town.

2. ઇન્વેન્ટરી સમાપ્ત થશે.

2. would run out of inventory.

3. અમારું ભોજન સમાપ્ત થવાનું છે

3. our food is about to run out

4. અને તેઓ પાંચમાંથી બહાર દોડી ગયા.

4. and they'd run out of fivers.

5. જો તમે સાવચેત ન હોવ તો દારૂગોળો ખતમ થઈ શકે છે.

5. ammo can run out if not careful.

6. એક વિલીન બળવો

6. a rebellion that had run out of steam

7. તને લાગે છે કે તું મારા વગર રહી શકીશ ને?

7. you think you can run out on me, huh?

8. કમનસીબે, મારી પાસે વધુ ટેસ્ટ વિષયો નથી.

8. alas, i have run out of test subjects.

9. અમે ભાષા સમાપ્ત થવાના નથી.

9. we're not going to run out of linguini.

10. સીધું → ફ્લાઈંગ સો → ગ્રિલિંગ ટેબલ.

10. straightening →flying saw →run out table.

11. ગાયો ખતમ થઈ જાય છે, ડાયનામાઈટ ફૂટવા લાગે છે.

11. Cows run out, dynamite starts to explode.

12. (6) નેનો ટેક્નોલોજી નિયંત્રણ બહાર જશે.

12. (6) Nanotechnology would run out of control.

13. શું મહિનાના અંત પહેલા પૈસા સમાપ્ત થઈ જાય છે?

13. does the money run out before the month ends?

14. સ્થિર છે, અમે ક્યારેય ધંધો છોડીશું નહીં.

14. it's steady. we will never run out of lawsuits.

15. તમે અસ્થાયી રૂપે સિવાય, શુક્રાણુ સમાપ્ત કરી શકતા નથી.

15. You can’t run out of sperm, except temporarily.

16. સાપ્તાહિક અપડેટ (તમારા વિચારો ક્યારેય સમાપ્ત થશે નહીં)

16. weekly update (you will never run out of ideas)

17. પરંતુ તેઓ ટૂંક સમયમાં OPM સમાપ્ત થઈ જશે અને નિષ્ફળ પણ જશે.

17. But they will soon run out of OPM and also fail.

18. એકવાર અમારું ભોજન સમાપ્ત થઈ જાય, તેઓ લૂંટવાનું શરૂ કરશે.

18. once we run out of food, they will start looting.

19. તેણી જાણે છે કે તે માત્ર રન આઉટ થઈ શકે છે અને "નવા" મેળવી શકે છે.

19. She knows she can just run out and get "new" ones.

20. ટૂંક સમયમાં જ આપણી પૃથ્વી પર રહેવા યોગ્ય જગ્યા સમાપ્ત થઈ જશે

20. soon we will run out of inhabitable space on the planet

21. થાક ડિસ્ચાર્જ સિસ્ટમ.

21. run-out unloading system.

22. રન-આઉટ અને સ્ટમ્પિંગ પર રેફરી માટે ટીવી સપોર્ટ

22. TV assistance for umpires in run-outs and stumpings

23. ઇનિંગ્સનો અંત રનઆઉટ સાથે થયો.

23. The innings ended with a run-out.

24. રન આઉટ થવાને કારણે તેણે પોતાની ચાવી ગુમાવી દીધી હતી.

24. He lost his keys because of a run-out.

25. રનઆઉટ દરમિયાન તે ફસાઈ ગઈ અને પડી ગઈ.

25. She tripped and fell during a run-out.

26. રન આઉટ થવાને કારણે તે ટ્રેન ચૂકી ગઈ હતી.

26. She missed the train due to a run-out.

27. રન આઉટ થવાને કારણે અમે રમત હારી ગયા.

27. We lost the game because of a run-out.

28. રન આઉટને કારણે અમે ફ્લાઇટ ચૂકી ગયા.

28. We missed the flight due to a run-out.

29. રનઆઉટ દરમિયાન તે લપસી ગયો અને પડી ગયો.

29. She slipped and fell during a run-out.

30. રન આઉટ થવાને કારણે અમે અમારી ફ્લાઇટ ચૂકી ગયા.

30. We missed our flight due to a run-out.

31. રન આઉટ થવાને કારણે તેનો ફોન ખોવાઈ ગયો.

31. He lost his phone because of a run-out.

32. રનઆઉટ દરમિયાન તેણીની પગની ઘૂંટી વળી ગઈ હતી.

32. She twisted her ankle during a run-out.

33. રનઆઉટ દરમિયાન તેના પગની ઘૂંટીમાં મચકોડ આવી ગઈ હતી.

33. He sprained his ankle during a run-out.

34. રન આઉટ થવાને કારણે તેણે પોતાનું પાકીટ ગુમાવ્યું હતું.

34. He lost his wallet because of a run-out.

35. રન આઉટને કારણે હું કામ માટે મોડો છું.

35. I am late for work because of a run-out.

36. રન આઉટ થવાને કારણે તે ચઢતી વખતે પડી ગઈ હતી.

36. She fell while climbing due to a run-out.

37. રન આઉટ થવાને કારણે મને મારી ચાવીઓ મળી શકતી નથી.

37. I can't find my keys because of a run-out.

38. રનઆઉટ દરમિયાન તે પડી ગયો અને તેના પગમાં ઈજા થઈ.

38. He fell and hurt his leg during a run-out.

39. રનઆઉટ દરમિયાન તે સીડી પરથી નીચે પડી ગઈ હતી.

39. She fell down the stairs during a run-out.

40. રનઆઉટ દરમિયાન તે પડી ગયો અને તેના ઘૂંટણમાં ઈજા થઈ.

40. He fell and hurt his knee during a run-out.