1. ਦੰਗਾ ਸ਼ੂਗਰ ਦਾ ਪਿਆਰਾ.

1. the rumpus' dear sugar.

2. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਜਿਹਾ ਹੰਗਾਮਾ ਕੀਤਾ।

2. they raised such a rumpus.

3. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਗੇਮ ਰੂਮ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ?

3. did you try the rumpus room?

4. ਇਹ ਮੇਰਾ ਖੇਡਣ ਦਾ ਕਮਰਾ ਹੈ।

4. well, this is my rumpus room.

5. ਦੰਗਾ: ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨਾ ਚਿਰ ਰਹੇ?

5. rumpus: how long did you last?

6. ਦੰਗਾ: ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਕੀ ਲਿਖ ਰਹੇ ਹੋ?

6. rumpus: what are you writing now?

7. ਦੰਗਾ: ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਲਿਖਣ ਦਾ ਰੁਟੀਨ ਹੈ?

7. rumpus: do you have a writing routine?

8. ਰੰਪਸ: ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਸੰਗੀਤ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

8. rumpus: what do you want your music to do?

9. ਤੁਸੀਂ ਗੇਮ ਰੂਮ ਦੀ ਛੱਤ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਕਰਦੇ ਹੋ।

9. you fortify the ceiling in the rumpus room.

10. ਮੁਸੀਬਤ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਕੁੱਟਮਾਰ ਨਾਲ ਹੰਗਾਮਾ ਕੀਤਾ

10. he caused a rumpus with his flair for troublemaking

11. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਚੈਰਿਲ ਸਟ੍ਰਾਇਡ ਨੇ ਰੰਪਸ ਦੇ ਪਿਆਰੇ ਸ਼ੂਗਰ ਕਾਲਮ ਵਿੱਚ ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਾਲ ਲਿਖਿਆ, "ਤੁਹਾਨੂੰ ਛੱਡਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

11. as cheryl strayed once wisely wrote in the rumpus' dear sugar column,“you don't need a reason to leave.