1. பெண்கள் கையொப்பமிட்ட படிவத்தின் ஒரு பகுதி கூறுகிறது: "கீழே கையொப்பமிடப்பட்ட முஸ்லீம் பெண்களாகிய நாங்கள், இஸ்லாமிய ஷரியாவின் அனைத்து விதிகளிலும், குறிப்பாக நிக்கா, வாரிசுரிமை, விவாகரத்து, குலா மற்றும் ஃபஸ்க் (திருமணம் கலைத்தல்) ஆகியவற்றில் நாங்கள் முழுமையாக திருப்தி அடைகிறோம் என்று அறிவிக்கிறோம்.

1. a section of the form signed by women reads:“we the undersigned muslim women do hereby declare that we are fully satisfied with all the rulings of islamic shariah, particularly nikah, inheritance, divorce, khula and faskh(dissolution of marriage).

2. இன்று, இந்த சட்டங்களுக்கும் ஒழுங்குமுறைகளுக்கும் கீழ்ப்படியும்படி உங்கள் கடவுள் உங்களுக்குக் கட்டளையிடட்டும்.

2. today adonai your god orders you to obey these laws and rulings.

3. சிலர் ஆளும் கட்சியுடன் படுக்கையில் உள்ளனர், அமைச்சர்கள், எல்ஜிக்கள் மற்றும் ஒரு பாபா இப்போது ஒரு வெற்றிகரமான எஃப்எம்சிஜி நிறுவனத்தின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியாகிவிட்டார், அதுவே குரோனி முதலாளித்துவத்தின் பெரும் பயனாளியாக மாறியுள்ளது.

3. some, we now know, are in the bed with the ruling party, have become ministers, lgs and a baba has now become the ceo of a successful fmcg company, itself a huge beneficiary of crony capitalism.

4. அத்தகைய முடிவுக்கு எந்த முன்னுதாரணமும் இல்லை.

4. there is no precedent for such a ruling.

5. ஆளும் கட்சி

5. the ruling party.

6. இரண்டு வாக்கியங்கள் உள்ளன.

6. there are two rulings.

7. மற்றும் பிற ஒத்த சொற்றொடர்கள்.

7. and other such rulings.

8. ஆரம்ப தீர்மானங்கள் மற்றும் cstaa.

8. advance rulings & cstaa.

9. நீதிபதிகள் மற்றும் அவர்களின் தண்டனைகள்.

9. judges and their rulings.

10. இவை அனைத்தும் பெரிய தவறுகள்.

10. these are all great rulings.

11. பிரார்த்தனை விதிகளில் பாராயணம்.

11. recitation in prayer rulings.

12. அவற்றை நடத்தும் ஒரு பெண்ணைக் கண்டேன்.

12. i found a woman ruling over them,”.

13. யெகோவாவின் ஆட்சி உறுதிப்படுத்தப்பட்டது!

13. jehovah's way of ruling vindicated!

14. நாட்டின் ஆளும் இராணுவ ஆட்சிக்குழு

14. the country's ruling military junta

15. நிச்சயமாக இந்த வாக்கியத்தை திரும்பப் பெறலாம்.

15. surely this ruling can be retracted.

16. அவர்களின் முடிவுகளை எளிதில் மாற்ற முடியாது.

16. you cannot change its rulings easily.

17. இரண்டு யூதர்கள் 160 மில்லியன் ஸ்லாவ்களை ஆட்சி செய்கிறார்கள்.

17. Two Jews are ruling 160 million Slavs.

18. கால்பந்து அவரது ஆளும் ஆர்வமாக இருந்தது

18. football remained their ruling passion

19. ஒரு நகரத்தை ஒரு இராணுவம் ஆள வேண்டும் என்று நான் கனவு கண்டேன்.

19. I had a dream of an army ruling a city.

20. முன்கூட்டியே தீர்ப்புகள் எதற்காகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன?

20. what is the purpose of advance rulings?