1. महिलांनी स्वाक्षरी केलेल्या फॉर्मच्या एका भागामध्ये असे लिहिले आहे: "आम्ही, खाली स्वाक्षरी केलेल्या मुस्लिम महिला, घोषित करतो की आम्ही इस्लामिक शरियाच्या सर्व नियमांशी पूर्णपणे समाधानी आहोत, विशेषत: निकाह, वारसा, तलाक, खुला आणि फस्ख (विवाह विघटन).

1. a section of the form signed by women reads:“we the undersigned muslim women do hereby declare that we are fully satisfied with all the rulings of islamic shariah, particularly nikah, inheritance, divorce, khula and faskh(dissolution of marriage).

2. आज, तुमच्या देवाने तुम्हाला या कायदे आणि नियमांचे पालन करण्याची आज्ञा द्यावी.

2. today adonai your god orders you to obey these laws and rulings.

3. आता आपल्याला माहित असलेले काही लोक सत्ताधारी पक्षासोबत अंथरुणाला खिळलेले आहेत, मंत्री झाले आहेत, एलजीएस झाले आहेत आणि एक बाबा आता एका यशस्वी एफएमसीजी कंपनीचे सीईओ बनले आहेत, ते स्वतः क्रोनी कॅपिटलिझमचे खूप मोठे लाभार्थी आहेत.

3. some, we now know, are in the bed with the ruling party, have become ministers, lgs and a baba has now become the ceo of a successful fmcg company, itself a huge beneficiary of crony capitalism.

4. अशा निर्णयाची कोणतीही उदाहरणे नाहीत.

4. there is no precedent for such a ruling.

5. सत्ताधारी पक्ष

5. the ruling party.

6. दोन वाक्ये आहेत.

6. there are two rulings.

7. आणि इतर तत्सम वाक्ये.

7. and other such rulings.

8. लवकर ठराव आणि cstaa.

8. advance rulings & cstaa.

9. न्यायाधीश आणि त्यांची शिक्षा.

9. judges and their rulings.

10. हे सर्व मोठे चुकले आहेत.

10. these are all great rulings.

11. प्रार्थनेच्या नियमांमध्ये पठण.

11. recitation in prayer rulings.

12. मला त्यांना चालवणारी एक स्त्री सापडली.

12. i found a woman ruling over them,”.

13. यहोवाच्या नियमाची पुष्टी झाली!

13. jehovah's way of ruling vindicated!

14. देशातील सत्ताधारी लष्करी जंटा

14. the country's ruling military junta

15. हे वाक्य नक्कीच मागे घेतले जाऊ शकते.

15. surely this ruling can be retracted.

16. तुम्ही त्यांचे निर्णय सहज बदलू शकत नाही.

16. you cannot change its rulings easily.

17. दोन ज्यू 160 दशलक्ष स्लाव्हांवर राज्य करत आहेत.

17. Two Jews are ruling 160 million Slavs.

18. फुटबॉल ही त्याची राज्याची आवड राहिली

18. football remained their ruling passion

19. एका शहरावर सैन्य चालवण्याचे माझे स्वप्न होते.

19. I had a dream of an army ruling a city.

20. आगाऊ नियम कशासाठी वापरले जातात?

20. what is the purpose of advance rulings?