Rivulet Meaning In Hindi

1. उसकी पीठ से पसीना बह रहा था

1. sweat ran in rivulets down his back

2. मेरे आंसू बह रहे हैं मेरे प्यारे आंसू।

2. my rivulets of tear my teardrops dear.

3. इन पहाड़ों से कई धाराएँ निकलती हैं।

3. numerous rivulets run down from these mountains.

4. मैं अपने भाई के खून की धाराओं से निकला हूं।

4. i have risen from the rivulets of my brother's blood.

5. मैं अपने भाई के खून की धाराओं से निकला हूं।

5. i have arisen from the rivulets of my brother's blood.

6. छोटी प्राकृतिक धाराएँ हैं, जिनका उपयोग आमतौर पर सिंचाई के लिए किया जाता है।

6. there are small natural rivulets, which are generally used for irrigation.

7. शहरों के पास सीवर और नालों की सफाई प्राथमिकता होनी चाहिए।

7. cleaning of drains and rivulets near the cities should be accorded top priority.

8. खेतों का नाम मिट्टी, नदियों या नदियों, या देवी-देवताओं के प्रकार के नाम पर रखा गया है।

8. the farms are named after the types of soil, rivers or rivulets or gods and goddesses.

9. इनके अलावा, घाटों से बहने वाली 35 अन्य नदियाँ और नदियाँ हैं।

9. other than these, there are 35 more small rivers and rivulets flowing down from the ghats.

10. आप ब्रह्मांड से प्रार्थना करते हैं और फिर आप हर जगह से प्रेम की धाराएं अपनी ओर बहते हुए पाते हैं।

10. you pray to the universe and then you find from everywhere rivulets of love flowing towards you.

11. वन धाराओं में मछली पकड़ने का जश्न मनाने के लिए उनके पास "नाकचुंग रेनी" नामक एक अद्वितीय नृत्य रूप है।

11. they have a unique dance form named“nakchung reni” to celebrate fishing in the forest rivulets.

12. जब तक रुके हुए तालाबों से पीने के लिए मजबूर नहीं किया जाता, भेड़ें पीने के पानी के स्रोत के रूप में नदियों को प्राथमिकता देंगी।

12. unless forced to drink from stagnant pools, sheep will prefer flowing rivulets as the source of drinking water.

13. हे ब्राह्मणों, भगवान के अवतार असंख्य हैं, जैसे जल के अविनाशी झरनों से बहने वाली धाराएँ।

13. o brahmanas, the incarnations of the lord are innumerable, like rivulets flowing from inexhaustible sources of water.

14. 6,000 से अधिक नदियाँ और नदियाँ नेपाल से उत्तरी भारत में बहती हैं, जो शुष्क मौसम के दौरान गंगा के प्रवाह में लगभग 70% का योगदान करती हैं।

14. more than 6,000 rivers and rivulets flow down to northern india from nepal and they contribute around 70% of the flow of the ganges river during the dry season.

15. मैं चकित या विलाप नहीं कर रहा था या सिसक रहा था, लेकिन अनजाने में मैंने अपने गालों से बहने वाले आँसुओं की धाराओं को मिटा दिया, कोनी सुलिवन की मेरी दृष्टि को अस्पष्ट कर दिया क्योंकि वह अपने स्वयं के आँसू वापस पकड़ने और दरारों को सुचारू करने के लिए दर्द से संघर्ष कर रही थी। उसकी आवाज में।

15. i was not stunned, not whimpering, not sniffling, but i was unconsciously wiping away rivulets of tears flowing down my cheeks, obscuring my vision of connie sullivan in her painful struggle to hold back her own tears and shore up the cracks in her voice.

16. मैं चकित या विलाप नहीं कर रहा था या सिसक रहा था, लेकिन अनजाने में मैंने अपने गालों से बहने वाले आँसुओं की धाराओं को मिटा दिया, कोनी सुलिवन की मेरी दृष्टि को अस्पष्ट कर दिया क्योंकि वह अपने स्वयं के आँसू वापस पकड़ने और दरारों को चिकना करने के लिए दर्द से संघर्ष कर रही थी। उसकी आवाज में।

16. i was not stunned, not whimpering, not sniffling, but i was unconsciously wiping away rivulets of tears flowing down my cheeks, obscuring my vision of connie sullivan in her painful struggle to hold back her own tears and shore up the cracks in her voice.

17. नाले से पानी बहता है.

17. Water gushes from the rivulet.