1. मी आमच्या दिव्याचा हसतमुख होतो.

1. i was the risible one in our dyad.

2. तंबूत प्रेम करण्याचे हास्यास्पद दृश्य

2. a risible scene of lovemaking in a tent

3. त्यामध्ये शेनच्या अहवालाच्या वर्षांचा सारांश देणारा परिच्छेद-संमत न झाल्यास-जोरदार होता:

3. It included a rather jarring—if not risible—paragraph summarizing Shane’s years of reporting:

4. चिलकोट अहवालात केवळ 150,000 असा दावा केला गेला असला तरी 10 लाखांपर्यंत इराकी मारले गेले असतील.

4. Up to one million Iraqis may have been killed, though the Chilcot report claimed only a risible 150,000.

5. “एका वर्षात फक्त चार बॅरल तेल सांडल्याचा एनीचा दावा योग्य नियमनाची तातडीची गरज दाखवतो.

5. “Eni’s risible claim that just four barrels of oil were spilled over the course of a year demonstrates the urgent need for better regulation.