1. हे हास्यास्पद आणि मोठे खोटे आहे.

1. this is ludicrous and a big lie.

2. तेव्हा जे हास्यास्पद होते ते आता फॅशनेबल झाले आहे.

2. what was ludicrous then, is now hip.

3. त्यांनी मला दंड ठोठावला हे हास्यास्पद आहे

3. it's ludicrous that I have been fined

4. आता हसा, मला माहित आहे की ते हास्यास्पद वाटते.

4. laughter now i know that seems ludicrous.

5. त्यामुळे त्याच्या साक्षीवर विश्वास ठेवणे हास्यास्पद होते.

5. it was ludicrous, then, to believe their testimony.

6. आणि अनेक शास्त्रज्ञ या हास्यास्पद घोषणेवर स्वाक्षरी करतात.

6. and numerous scientists sign on to this ludicrous claim.

7. आकडेवारी नशीब आहे की प्रस्ताव हास्यास्पद आहे;

7. the proposition that statistics are destiny is ludicrous;

8. कृपया भविष्यात तुमचे हास्यास्पद आरोप स्वतःवर ठेवा.

8. please keep your ludicrous accusations to yourself in future.

9. पण दुसरा विचार तो विचार किती हास्यास्पद आहे हे लक्षात येते.

9. but a second's thought reveals how ludicrous this thinking is.

10. कला अर्थाशिवाय अस्तित्वात असू शकते हे त्याला हास्यास्पद वाटले;

10. it seemed ludicrous to him that art could exist without meaning;

11. एक परफॉर्मन्स आर्टिस्ट लेदर बिकिनीमध्ये टोमध्ये सर्फबोर्डसह हास्यास्पद पोझ देतो

11. a performance artist poses ludicrously in a fur bikini with a surfboard in tow

12. या श्रोत्यांना हे हास्यास्पद वाटेल की, पुस्तकाची सुरुवात आणि अंत कसा असू शकत नाही.

12. it may sound ludicrous to this audience, how a book can be without beginning or end.

13. ईस्टवॉचवर परत येतो आणि या हास्यास्पद लढाईत एकाही प्रमुख पात्राचा मृत्यू झाला नाही.

13. he makes it back to eastwatch, and somehow no major characters died in that ludicrous battle.

14. “एखाद्या वापरकर्त्याने एससीओने आतापर्यंत जे सांगितले आहे त्या आधारावर एखाद्या गोष्टीसाठी पैसे देणे हास्यास्पद असेल.

14. “It would be ludicrous for a user to pay for something on the basis of what SCO has said so far.

15. हे स्वप्न इतके हास्यास्पद आहे की आयोवाचा शेतकरी रे किन्सेला लोकांना तो काय करत आहे हे जाणून घेऊ इच्छित नाही.

15. the dream is so ludicrous that iowa farmer ray kinsella doesn't want people to know what he is doing.

16. ग्लोबल वॉर्मिंगचे हास्यास्पद धोरण परिणाम आता आपल्यापैकी अनेकांना विनाकारण गरीब बनवत आहेत.

16. The ludicrous policy implications of global warming are now making many of us poorer for no good reason.

17. हे देखील हास्यास्पदरीत्या महाग आहे: 100g ची किंमत सुमारे $90 आहे, परंतु शेतात तुम्हाला फक्त $2.75 मध्ये कप मिळू शकतो.

17. it's also ludicrously pricey- 100g costs around us$90, but at the farms you can get a cup for just us$2.75.

18. असे म्हटले की, सरकारी नियमन आणि बाजार नियंत्रण हे उत्तर आहे ही कल्पनाही तितकीच हास्यास्पद आहे.

18. that said the idea that full government regulations and control of markets is the answer is equally ludicrous.

19. त्यावेळी, एका वृत्तपत्राने त्यांच्या अध्यक्षीय बोलीला इतिहासातील सर्वात "हास्यास्पद, हास्यास्पद, रसहीन" मोहीम म्हटले होते.

19. at the time, one newspaper called his presidential bid the most“ludicrous, ridiculous, and uninteresting” campaign ever.

20. गरिबीसारख्या गोष्टींना कसे सामोरे जावे याबद्दल तो हास्यास्पद सूचना करतो, उदाहरणार्थ, गरिबांनी आपल्या मुलांना अन्न म्हणून विकावे:

20. He makes ludicrous suggestions about how to deal with things like poverty, for example, that the poor should sell their children as food: