1. சிறிய அலைகளில் ஒரு புரட்சி.

1. a revolution through small ripples.

2. ஈரானிய புரட்சி மற்றும் பனிப்போரின் அலைகள்.

2. the iranian revolution and cold war ripples.

3. மின்முனைகள் கரடுமுரடான அலைகளுடன் ஒரு தட்டையான வெல்ட் மணியை உருவாக்குகின்றன.

3. electrodes produce a flat weld bead with coarse ripples.

4. அவரது இந்த கருத்து அரசியல் வட்டாரத்தில் அதிர்வலைகளை ஏற்படுத்தியது.

4. his statement has created ripples in the political circle.

5. உங்கள் தொடுதலால் நீங்கள் ஏற்படுத்திய அலைகளின் எண்ணிக்கை அதிகமாக இல்லை,

5. not so much how many ripples have you caused with your touch,

6. இது அமைப்பின் மூலம் அலைகளை உருவாக்குகிறது மற்றும் மிகவும் அழிவுகரமானது.

6. This ripples through the organization and is very destructive.”

7. இந்த தாக்குதல் பெங்காலி வலைப்பதிவு உலகில் அலைகளை உருவாக்கியது.

7. the attack has created ripples in the bangla blog world as well.

8. கோதாவரி ஆற்றில் சீறிப்பாய்ந்த அலைகள் அவளது புடவையால் அவளது 'தோட்டி'யைக் கட்டியது.

8. bubbly ripples in river godavari knotted his'dhoti' with her sari.

9. மற்றும் அவரது மெல்லிய, பச்சை நிற உடல் அரிதாகவே அடங்கிய கோபத்துடன் அலைகிறது.

9. and his lithe, green-tinged body ripples with barely contained anger.

10. 19) என் வாழ்வின் நீரில், உங்கள் சிரிப்பு ஒரு மில்லியன் சிற்றலைகளை அனுப்புகிறது.

10. 19) In the waters of my life, your laughter sends across a million ripples.

11. என்னால் மட்டும் உலகை மாற்ற முடியாது, ஆனால் தண்ணீரில் கல்லை எறிந்து பல அலைகளை உருவாக்க முடியும்.

11. i alone cannot change the world, but i can cast a stone across the water and create many ripples.

12. என்னால் மட்டும் உலகை மாற்ற முடியாது, ஆனால் தண்ணீரில் கல்லை எறிந்து பல அலைகளை உருவாக்க முடியும்.

12. i alone cannot change the world, but i can cast a stone across the waters and create many ripples.

13. என்னால் மட்டும் உலகை மாற்ற முடியாது, ஆனால் பல அலைகளை உருவாக்க தண்ணீரில் கல்லை எறிய முடியும்.

13. i alone can not change the world, but i can cast a stone across the water to create many ripples”.

14. என்னால் மட்டும் உலகை மாற்ற முடியாது, ஆனால் பல அலைகளை உருவாக்க ஒரு கல்லை தண்ணீரில் வீச முடியும்.

14. i alone cannot change the world, but i can cast a stone across the water to create many ripples.”.

15. ஆனால் பொம்மை அதன் சிக்கலான தன்மையை குழந்தையின் மீது திணிக்கும்போது, ​​அது குழந்தையின் படைப்புக் கற்பனையை முடக்குகிறது.' (12)

15. But when the toy imposes its complexity on the child, it cripples the child’s creative imagination.' (12)

16. அம்மா அங்கே "என்னால் மட்டும் உலகை மாற்ற முடியாது, ஆனால் பல அலைகளை உருவாக்க தண்ணீரில் ஒரு கல்லை எறிய முடியும்".

16. mother there“i alone cannot change the world, but i can cast a stone across the waters to create many ripples.”.

17. (ஈர்ப்பு அலைகள் விண்வெளி நேரத்தின் உலகளாவிய கட்டமைப்பில் உள்ள சிற்றலைகள்; அவை 2015 இல் முதல் முறையாக நேரடியாகக் கண்டறியப்பட்டன.)

17. (Gravitational waves are ripples in the universal fabric of spacetime; they were directly detected for the first time in 2015.)

18. சந்தை மூலதனத்தின் மூலம் மிகப்பெரிய கிரிப்டோகரன்சி பிட்காயின் (xbt), அதைத் தொடர்ந்து ethereum (eth) மற்றும் ripples (xrp) ஆகும்.

18. the largest cryptocurrency by market capitalization is none other than bitcoin(xbt), follow by ethereum(eth) and ripples(xrp).

19. வலுவான அலாய் கம்பி கையால் அலையாக உருவாக்கப்படுகிறது மற்றும் கடற்கரையின் மின்னும் சிற்றலைகள் மற்றும் அலைகளைப் பிரதிபலிக்கும் வகையில் ஒரு சுத்தியல் அமைப்பு சேர்க்கப்படுகிறது.

19. solid alloy wire is hand formed into a wave and hammered texture is added to mimic the glistening ripples and waves of the beach.

20. படத்தில் உள்ள அனைத்தும் இன்னும் உள்ளன, ஆற்றில் சிறிய சிற்றலைகள் மட்டுமே தெரியும், அதில் காடு சந்திரனில் இருந்து வித்தியாசமாக பிரதிபலிக்கிறது.

20. everything in the picture is motionless, only slight ripples are visible on the river, in which the forest is reflected differently compared to the moon.