1. छोटी लहरों में क्रांति।

1. a revolution through small ripples.

2. ईरानी क्रांति और शीत युद्ध की लहरें।

2. the iranian revolution and cold war ripples.

3. इलेक्ट्रोड मोटे तरंगों के साथ एक फ्लैट वेल्ड मनका का उत्पादन करते हैं।

3. electrodes produce a flat weld bead with coarse ripples.

4. उनके इस बयान ने सियासी गलियारों में हलचल मचा दी है.

4. his statement has created ripples in the political circle.

5. तुम्हारे स्पर्श से जितनी लहरें उठीं, उतनी नहीं,

5. not so much how many ripples have you caused with your touch,

6. यह संगठन के माध्यम से तरंगित होता है और बहुत विनाशकारी होता है।

6. This ripples through the organization and is very destructive.”

7. इस हमले ने बंगाली ब्लॉगिंग जगत में भी हलचल मचा दी थी।

7. the attack has created ripples in the bangla blog world as well.

8. गोदावरी नदी पर उठती लहरों ने उनकी 'धोती' को अपनी साड़ी से बांध दिया।

8. bubbly ripples in river godavari knotted his'dhoti' with her sari.

9. और उसके पतले, हरे रंग के शरीर की लहरों में मुश्किल से क्रोध था।

9. and his lithe, green-tinged body ripples with barely contained anger.

10. 19) मेरे जीवन के जल में, तुम्हारी हँसी एक लाख लहरें भेजती है।

10. 19) In the waters of my life, your laughter sends across a million ripples.

11. मैं अकेला दुनिया को नहीं बदल सकता, लेकिन मैं पानी में एक पत्थर फेंक सकता हूं और कई लहरें पैदा कर सकता हूं।

11. i alone cannot change the world, but i can cast a stone across the water and create many ripples.

12. मैं अकेला दुनिया को नहीं बदल सकता, लेकिन मैं पानी पर पत्थर फेंक सकता हूं और कई लहरें पैदा कर सकता हूं।

12. i alone cannot change the world, but i can cast a stone across the waters and create many ripples.

13. मैं अकेला दुनिया को नहीं बदल सकता, लेकिन मैं पानी पर पत्थर फेंक कर कई लहरें पैदा कर सकता हूं।

13. i alone can not change the world, but i can cast a stone across the water to create many ripples”.

14. मैं अकेला दुनिया को नहीं बदल सकता, लेकिन मैं कई लहरें पैदा करने के लिए पानी में एक पत्थर फेंक सकता हूं।

14. i alone cannot change the world, but i can cast a stone across the water to create many ripples.”.

15. लेकिन जब खिलौना बच्चे पर अपनी जटिलता थोपता है, तो वह बच्चे की रचनात्मक कल्पना को पंगु बना देता है।' (12)

15. But when the toy imposes its complexity on the child, it cripples the child’s creative imagination.' (12)

16. माँ वहाँ "मैं अकेला दुनिया को नहीं बदल सकता, लेकिन मैं कई लहरें पैदा करने के लिए पानी पर एक पत्थर फेंक सकता हूँ"।

16. mother there“i alone cannot change the world, but i can cast a stone across the waters to create many ripples.”.

17. (गुरुत्वाकर्षण तरंगें स्पेसटाइम के सार्वभौमिक ताने-बाने में लहरें हैं; उन्हें पहली बार 2015 में सीधे तौर पर देखा गया था।)

17. (Gravitational waves are ripples in the universal fabric of spacetime; they were directly detected for the first time in 2015.)

18. बाजार पूंजीकरण द्वारा सबसे बड़ी क्रिप्टोकुरेंसी बिटकॉइन (एक्सबीटी) के अलावा कोई नहीं है, इसके बाद एथेरियम (एथ) और रिपल्स (एक्सआरपी) है।

18. the largest cryptocurrency by market capitalization is none other than bitcoin(xbt), follow by ethereum(eth) and ripples(xrp).

19. मजबूत मिश्र धातु के तार को एक लहर में हाथ से बनाया जाता है और समुद्र तट की झिलमिलाती लहरों और लहरों की नकल करने के लिए एक अंकित बनावट को जोड़ा जाता है।

19. solid alloy wire is hand formed into a wave and hammered texture is added to mimic the glistening ripples and waves of the beach.

20. छवि में सब कुछ अभी भी है, नदी पर केवल मामूली लहरें दिखाई दे रही हैं, जिसमें जंगल चंद्रमा से अलग तरह से परिलक्षित होता है।

20. everything in the picture is motionless, only slight ripples are visible on the river, in which the forest is reflected differently compared to the moon.