1. ಸಣ್ಣ ಅಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಂತಿ.

1. a revolution through small ripples.

2. ಇರಾನಿನ ಕ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಶೀತಲ ಸಮರದ ಅಲೆಗಳು.

2. the iranian revolution and cold war ripples.

3. ವಿದ್ಯುದ್ವಾರಗಳು ಒರಟಾದ ಅಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಫ್ಲಾಟ್ ವೆಲ್ಡ್ ಮಣಿಯನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತವೆ.

3. electrodes produce a flat weld bead with coarse ripples.

4. ಅವರ ಹೇಳಿಕೆ ರಾಜಕೀಯ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಸಂಚಲನ ಮೂಡಿಸಿದೆ.

4. his statement has created ripples in the political circle.

5. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದ ನೀವು ಉಂಟುಮಾಡಿದ ತರಂಗಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ತುಂಬಾ ಅಲ್ಲ,

5. not so much how many ripples have you caused with your touch,

6. ಇದು ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮೂಲಕ ಅಲೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಹಳ ವಿನಾಶಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.

6. This ripples through the organization and is very destructive.”

7. ಈ ದಾಳಿಯು ಬಂಗಾಳಿ ಬ್ಲಾಗಿಂಗ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅಲೆಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು.

7. the attack has created ripples in the bangla blog world as well.

8. ಗೋದಾವರಿ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಧುಮ್ಮಿಕ್ಕುವ ಅಲೆಗಳು ಅವಳ 'ಧೋತಿ'ಯನ್ನು ಸೀರೆಯಿಂದ ಕಟ್ಟಿದವು.

8. bubbly ripples in river godavari knotted his'dhoti' with her sari.

9. ಮತ್ತು ಅವನ ತೆಳ್ಳಗಿನ, ಹಸಿರು-ಲೇಪಿತ ದೇಹವು ಕೇವಲ ಕೋಪವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ತರಂಗಗಳು.

9. and his lithe, green-tinged body ripples with barely contained anger.

10. 19) ನನ್ನ ಜೀವನದ ನೀರಿನಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ನಗು ಮಿಲಿಯನ್ ತರಂಗಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ.

10. 19) In the waters of my life, your laughter sends across a million ripples.

11. ನಾನು ಮಾತ್ರ ಜಗತ್ತನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲನ್ನು ಎಸೆದು ಅನೇಕ ಅಲೆಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಬಲ್ಲೆ.

11. i alone cannot change the world, but i can cast a stone across the water and create many ripples.

12. ನಾನು ಮಾತ್ರ ಜಗತ್ತನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ಕಲ್ಲು ಎಸೆದು ಅನೇಕ ಅಲೆಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಬಲ್ಲೆ.

12. i alone cannot change the world, but i can cast a stone across the waters and create many ripples.

13. ನಾನು ಮಾತ್ರ ಜಗತ್ತನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಅನೇಕ ತರಂಗಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ಕಲ್ಲನ್ನು ಎಸೆಯಬಲ್ಲೆ.

13. i alone can not change the world, but i can cast a stone across the water to create many ripples”.

14. ನಾನು ಮಾತ್ರ ಜಗತ್ತನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಅನೇಕ ತರಂಗಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ನೀರಿಗೆ ಕಲ್ಲನ್ನು ಎಸೆಯಬಲ್ಲೆ.

14. i alone cannot change the world, but i can cast a stone across the water to create many ripples.”.

15. ಆದರೆ ಆಟಿಕೆ ತನ್ನ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಯನ್ನು ಮಗುವಿನ ಮೇಲೆ ಹೇರಿದಾಗ ಅದು ಮಗುವಿನ ಸೃಜನಶೀಲ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಕುಂಠಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.' (12)

15. But when the toy imposes its complexity on the child, it cripples the child’s creative imagination.' (12)

16. ಅಲ್ಲಿ ತಾಯಿ "ನಾನು ಮಾತ್ರ ಜಗತ್ತನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಅನೇಕ ತರಂಗಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ಕಲ್ಲನ್ನು ಎಸೆಯಬಲ್ಲೆ".

16. mother there“i alone cannot change the world, but i can cast a stone across the waters to create many ripples.”.

17. (ಗುರುತ್ವಾಕರ್ಷಣೆಯ ಅಲೆಗಳು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಸಮಯದ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ತರಂಗಗಳಾಗಿವೆ; ಅವುಗಳನ್ನು 2015 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು.)

17. (Gravitational waves are ripples in the universal fabric of spacetime; they were directly detected for the first time in 2015.)

18. ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಬಂಡವಾಳೀಕರಣದ ಮೂಲಕ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕ್ರಿಪ್ಟೋಕರೆನ್ಸಿ ಬಿಟ್‌ಕಾಯಿನ್ (xbt), ನಂತರ ಎಥೆರಿಯಮ್ (eth) ಮತ್ತು ರಿಪ್ಪಲ್ಸ್ (xrp) ಆಗಿದೆ.

18. the largest cryptocurrency by market capitalization is none other than bitcoin(xbt), follow by ethereum(eth) and ripples(xrp).

19. ಬಲವಾದ ಮಿಶ್ರಲೋಹದ ತಂತಿಯು ಒಂದು ಅಲೆಯಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರದ ಮಿನುಗುವ ಅಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಲೆಗಳನ್ನು ಅನುಕರಿಸಲು ಸುತ್ತಿಗೆಯ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

19. solid alloy wire is hand formed into a wave and hammered texture is added to mimic the glistening ripples and waves of the beach.

20. ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲವೂ ನಿಶ್ಚಲವಾಗಿದೆ, ನದಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ತರಂಗಗಳು ಮಾತ್ರ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅರಣ್ಯವು ಚಂದ್ರನಿಂದ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ.

20. everything in the picture is motionless, only slight ripples are visible on the river, in which the forest is reflected differently compared to the moon.