1. ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುವ ಸಮಯ: <0.5 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು

1. reverberation time:<0.5 seconds.

2. ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಯು ತುಂಬಾ ದುರ್ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಅದು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ

2. the reverberation will be so slight as to be unnoticeable

3. ಎಕೋ ಮತ್ತು ರಿವರ್ಬ್‌ನಂತಹ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

3. electronic effects have been added, such as echo and reverberation

4. ಈ ಘಟನೆ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುವುದಂತೂ ಖಚಿತ.

4. this incident sure to cause a reverberation in the online community.

5. ನೀನು ನನ್ನ ಪ್ರತಿಬಿಂಬ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ನೀನು ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಆತ್ಮದ ಅನುರಣನ.

5. you are not just my reflection, you are my heart's reverberation and my soul's resonance.

6. ನಿಮ್ಮ ರಿವರ್ಬ್‌ಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸುವ ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ ಅನುಭವದ ಗಡಿಗಳನ್ನು ನೀವು ಅನಂತವಾಗಿ ತಳ್ಳಬಹುದು.

6. by refining your reverberations, you can extend the boundaries of your experience endlessly.

7. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿ ಕೋಣೆಗಳು ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತವೆ.

7. purpose-built echo chambers allow the addition of natural-sounding reverberation to the recordings

8. ಇದು ಸಂಭಾವ್ಯ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡು, ಶತ್ರುಗಳು ಸುತ್ತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಇದೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

8. this, combined with potential reverberation, will often make an enemy think there are more of them around.

9. ಈ ಚುನಾವಣೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರದಾದ್ಯಂತ ಅಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.

9. the results of this election are significant and it will have its repercussion and reverberation throughout our beloved nation.

10. ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುವ ಸಮಯ rt60 ಮತ್ತು ಕೋಣೆಯ ಪರಿಮಾಣ v ನಿರ್ಣಾಯಕ ದೂರದ dc[ಷರತ್ತುಬದ್ಧ ಸಮೀಕರಣ] ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ:.

10. the reverberation time rt60 and the volume v of the room have great influence on the critical distance dc[conditional equation]:.

11. ಪ್ರತಿಧ್ವನಿ ಸಮಯವು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ವಿವಿಧ ಮೇಲ್ಮೈಗಳ ಧ್ವನಿ ಪ್ರತಿಫಲನವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸಬೈನ್ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು.

11. sabine concluded that the reverberation time depends upon the reflectivity of sound from various surfaces available inside the hall.

12. ಪ್ರತಿಧ್ವನಿ ಸಮಯವು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ವಿವಿಧ ಮೇಲ್ಮೈಗಳ ಧ್ವನಿ ಪ್ರತಿಫಲನವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸಬೈನ್ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು.

12. sabine concluded that the reverberation time depends upon the reflectivity of sound from various surfaces available inside the hall.

13. ಇದು "ಸುಮಾರು ಎರಡು ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗಳ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿ ಸಮಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಸಿಂಫೋನಿಕ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಪೂರ್ಣ, ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಮಧುರವಾದ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೇಳಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಅಧಿಕೃತ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ.

13. this“ gives a reverberation time of approximately two seconds allowing symphonic music to be heard with a full, rich and mellow tone,” says an official guide.

14. ಇದು "ಸುಮಾರು ಎರಡು ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗಳ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿ ಸಮಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಸಿಂಫೋನಿಕ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಪೂರ್ಣ, ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಮಧುರವಾದ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೇಳಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಅಧಿಕೃತ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ.

14. this“ gives a reverberation time of approximately two seconds allowing symphonic music to be heard with a full, rich and mellow tone,” says an official guide.

15. ಇದು ಸಂಭಾವ್ಯ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಶತ್ರುಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಇವೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ತೋಳಗಳಿವೆ.

15. this, combined with potential reverberation, will often make an enemy think there are more of them and, with the echoes, often that there are wolves all around.

16. ಇದು, ಸಂಭಾವ್ಯ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಶತ್ರುಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಇವೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ತೋಳಗಳಿವೆ.

16. this, combined with potential reverberation, will often make an enemy think there are more of them and, with any echoes, often that there are wolves all around.

17. ಇದನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಿದ, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಚಲನರಹಿತ ಗುರೂಜಿ, ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಬಾಗಿಸಿ ಕುಳಿತಿದ್ದನು, ತನ್ನ ಕಮಲದ ಪಾದಗಳನ್ನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟನು. ತಕ್ಷಣವೇ, ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಗಳು ನಿಂತುಹೋದವು!

17. sensing this, an initially unmoved guruji, who was sitting with his legs folded on his chair, put his lotus feet down on the earth. immediately, the reverberations ceased!

18. ಬಹ್ರೈಚ್ ಅಯೋಧ್ಯೆಯಿಂದ 100 ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ಡಿಸೆಂಬರ್ 6, 1992 ರಂದು ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಇಮ್ತಿಯಾಜ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಬಾಬರಿ ಮಸೀದಿ ಧ್ವಂಸದ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು.

18. bahraich is more than 100 kilometres away from ayodhya, but on december 6, 1992, mohammad imtiyaz felt the reverberations of the babri masjid demolition in his neighbourhood.

19. ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ವಿಚ್ಛಿದ್ರಕಾರಕ ಶಕ್ತಿಯ ನೇರ ಅಧ್ಯಯನಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅವು ಪ್ರಪಂಚದ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿವೆ.

19. in recent years, we have witnessed live case studies of disruptive power in action, and they have produced reverberations large and small throughout different parts of the world.

20. ಗೋಳಾಕಾರದ ತರಂಗ ಮತ್ತು ಸಮತಲ ತರಂಗದ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಅಳೆಯುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಸರಿಪಡಿಸಿದ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಶ್ರವಣದ ಸುಲಭತೆಯನ್ನು ಹೋಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿ ಪ್ರಮಾಣವು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುವಿಕೆಯಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ.

20. it can be verified by measuring the amount of reverberation of the spherical wave and the plane wave and comparing the hearing easiness with the sound corrected so that the reverberation amount becomes the same with the reverb and so on.