1. मुझे लगा कि उन्हें एक अपडेट की जरूरत है।

1. i figured they needed some revamping.

2. क्या आप मेरी मौजूदा वेबसाइट को नवीनीकृत करने में मेरी मदद कर सकते हैं?

2. can you assist me in revamping my existing website?

3. सैलूनेक्स क्या है और आपने इसे नवीनीकृत करने के बारे में क्यों सोचा?

3. what is salonex and why you thought of revamping it?

4. वास्तव में, आपकी त्वचा को नवीनीकृत करना इन सब से अधिक आसान हो सकता है।

4. in fact, revamping your skin can be easier than all that.

5. ताजा और प्रभावशाली दिखने के लिए कंपनियां अपने वेबसाइट डिजाइन में सुधार करती रहती हैं।

5. to look fresh and impressive, companies keep revamping their website design.

6. फ्रेश और अप-टू-डेट दिखने के लिए कंपनियां अपने वेबसाइट डिजाइन में सुधार करती रहती हैं।

6. in order to look fresh and updated, companies keep revamping their website design.

7. दूसरे शब्दों में, मुझे पता था कि इस आयोजन के लिए मेरी एथलेटिक भावना को नवीनीकृत करने की आवश्यकता होगी।

7. in other words, i knew this tryout would require a revamping of my athletic spirit.

8. ताजा और प्रभावशाली दिखने के लिए कंपनियां अपने वेबसाइट डिजाइन में सुधार करती रहती हैं।

8. in order to look fresh and impressive, companies keep revamping their website design.

9. अवरोधन, आधुनिकीकरण और विस्तार परियोजना के बाद, इसकी वर्तमान क्षमता 6 एमएमटीपीए है।

9. after de-bottlenecking, revamping and expansion project, it's capacity today is 6 mmtpa.

10. शिक्षा उद्योग के नवीनीकरण के साथ ही बच्चों का सपना और दिशा भी बदल रही है।

10. with the revamping of the education industry, children's dream and focus are also changing.

11. हम यह भी मानते हैं कि यह अनुभव अंतरराष्ट्रीय कम्युनिस्ट आंदोलन के नवीनीकरण के लिए उपयोगी है।

11. we also consider this experience useful for the revamping of the international communist movement.

12. यदि हाँ, तो यह एक ऐसी कंपनी की तलाश करने का सही समय है जो मुंबई में वेबसाइट के नए डिज़ाइन की पेशकश करती है!

12. if yes, then now is the right time to search for a company that offers revamping website designing in mumbai!

13. युमा - शहर ने कोलोराडो नदी के साथ फिर से जुड़ने के लिए अपने तट की सफाई और नवीनीकरण का अद्भुत काम किया है।

13. yuma: the city has done an amazing job cleaning up and revamping its waterfront to reconnect with the colorado river.

14. भवन में चल रहे जीर्णोद्धार की समीक्षा के बाद उन्होंने कहा कि भवन के सभी खुले स्थानों का उपयोग किया जाएगा।

14. after reviewing the ongoing revamping works in the building, he said all open spaces of the building will be utilized.

15. अस्पतालों में कैंसर देखभाल सेवाओं को अधिक समग्र बनाने और रोगी और परिवार को व्यवस्थित तरीके से मार्गदर्शन करने के लिए आधुनिकीकरण करना महत्वपूर्ण है।

15. revamping of cancer care services in hospitals is important so that it becomes more holistic and guides the patient and the family in a systematic manner.

16. कोलकाता, पश्चिम बंगाल में बारानगर नगरपालिका अस्पताल के लिए बुनियादी सुविधाओं का विकास और मौजूदा सुविधाओं का नवीनीकरण, चिकित्सा उपकरणों की आपूर्ति।

16. development of infrastructure and revamping of existing facilities, supply of medical equipments for baranagar municipality hospital in kolkata, west bengal.

17. राजनीतिक पक्षाघात में 10 साल की सुस्ती के लगभग तुरंत बाद, 2014 में दिल्ली में गार्ड के परिवर्तन ने एक अन्यथा गतिहीन अर्थव्यवस्था के नवीनीकरण और पुनर्विन्यास के युग की शुरुआत की।

17. coming close on the heels of a 10-year hiatus of policy paralysis, the change of guard at delhi in 2014 heralded an era of revamping and reorientation of a stolid economy.