Reunified Meaning In Hindi

1. 1989 में जर्मनी का पुन: एकीकरण हुआ।

1. in 1989 germany was reunified.

2. 20 जून 1991 को जर्मनी का पुन: एकीकरण हुआ।

2. on 20 June 1991, Germany was reunified

3. इस बीच, पूर्वी जर्मनी और पश्चिमी जर्मनी 1990 में फिर से जुड़ गए।

3. meanwhile, east germany and west germany were reunified in 1990.

4. एक व्यक्ति वहां आज की तुलना में पुनर्मिलित जर्मनी में बेहतर और खुशहाल रहता था।”

4. One lived there better and happier than today in reunified Germany.”

5. हजारों अन्य पर्यटकों की तरह, मैं इस पुन: एकीकृत शहर की आत्मा की तलाश में आया हूं।

5. Like the thousands of other tourists, I’ve come in search of this reunified city’s soul.

6. 1950 और 1960 के दशक में जर्मनों ने कहा था 'हम तब तक भुगतान नहीं करेंगे जब तक कि दो जर्मनी फिर से एक नहीं हो जाते।

6. In the 1950s and 1960s the Germans said ‘We will not pay until the two Germanies are reunified.

7. यूरोपीय संघ की सदस्यता ने, अंततः, साइप्रस में काम किया था, जिसे 2024 में पुन: एकीकृत किया गया था; इसे फिर से क्यों न आजमाएं?

7. EU membership had worked, eventually, in Cyprus, which was reunified in 2024; why not try it again?

8. एल पासो, टेक्सस में मुख्य अप्रवासी सहायता केंद्र, एक दिन में लगभग 25 पुनर्मिलित परिवारों को प्राप्त करता है।

8. the main immigrant-assistance center in el paso, texas, has been receiving about 25 reunified families a day.

9. एल पासो, टेक्सस में मुख्य अप्रवासी सहायता केंद्र, प्रतिदिन लगभग 25 पुनर्मिलित परिवारों को प्राप्त करता है।

9. the main immigrant-assistance centre in el paso, texas, has been receiving about 25 reunified families daily.

10. एल पासो, टेक्सस में मुख्य अप्रवासी सहायता केंद्र, एक दिन में लगभग 25 पुनर्मिलित परिवारों को प्राप्त करता है।

10. the main immigrant-assistance centre in el paso, texas, has been receiving about 25 reunified families a day.

11. मैं आपको कुछ बताना चाहता हूं: जब पूर्वी और पश्चिमी जर्मनी का एकीकरण हुआ, तो क्या आप जानते हैं कि उस समय कितने लोगों की नौकरी चली गई थी?

11. I want to tell you something: When East and West Germany reunified, do you know how many people lost their jobs then?

12. पूर्वी जर्मनी को न केवल पुन: एकीकृत किया गया बल्कि तुरन्त पश्चिम जर्मनी में शामिल कर लिया गया और नाटो ने यथासंभव पूर्व की ओर धकेल दिया।

12. East Germany was not only reunified but instantly incorporated into West Germany and NATO pushed as far East as possible.

13. सात साल बाद, जब बंगाल का पुन: एकीकरण हुआ और असम अपने आप में एक प्रांत बन गया, तो इसकी बंगाली आबादी एक बार फिर प्रवासी बन गई।

13. seven years later, when bengal was reunified and assam became a province of its own, its bengali population became migrants once again.

14. यहां तक ​​​​कि अगर एक समाधान तक पहुंच गया, तो कौन गारंटी दे सकता है कि तुर्की के जनरल वास्तव में एक पुन: एकीकृत साइप्रस से अपने सैनिकों को वापस ले लेंगे?

14. Even if a solution were reached, who could guarantee that the Turkish generals really would withdraw their troops from a reunified Cyprus?

15. हम जानते थे कि हम क्या कर रहे हैं, और हम मुख्य रूप से चाहते थे कि वियतनाम, जो किसी के लिए कोई खतरा नहीं था, 1945 तक पुन: एकीकृत और स्वतंत्र हो गया था।

15. We knew what we were doing, and we wished mainly that Vietnam, which constituted no threat to anybody, had been reunified and independent by 1945.

16. कई लोगों के लिए यह आश्चर्यजनक है, लेकिन वास्तव में इस बात पर विचार नहीं किया जा रहा है कि 2014 1990 में देश के पुनर्मिलन के बाद से जर्मन टीम के लिए पहली विश्व कप जीत थी।

16. for many, this comes as a surprise, but it's not really when you consider 2014 was a german national team's first world cup triumph since the country was reunified in 1990.