1. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ. ಬ್ಯಾಕಪ್ ಆನ್!

1. retreating all. stand down!

2. ನೀನು ಹೊರಡುವುದನ್ನು ನಾನು ತಡೆಯಲಾರೆ.

2. i can't keep you from retreating.

3. ಪ್ರಪಂಚದ ಹಿಮನದಿಗಳು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುತ್ತಿವೆ.

3. of worldwide glaciers are retreating.

4. ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದ ಕೈದಿಗಳ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು

4. he fired a shot at the retreating prisoners

5. ಉಷ್ಣವಲಯದ ಚಂಡಮಾರುತದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಹಂತದ ಹಂತಗಳು.

5. stages in the tropical storm retreating phase.

6. ಮೊದಲ ಆಟ, ಗೋಡೆಯಿಂದ 25 ಸೆಂ.ಮೀ.

6. the first set, retreating 25 cm from the wall.

7. ಈ ಬಾರಿ ಅವನ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯ ವೇಗವು ಹೆಚ್ಚು ವೇಗವಾಗಿತ್ತು.

7. this time his retreating speed was much faster.

8. ಈಗ ನಾವು ಯಾವುದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

8. now we cannot think of retreating in any situation.

9. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಸಿಂಗ್ ತನ್ನ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ನಿವೃತ್ತಿ ಹೊಂದುವ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.

9. at this point, singh had the option of retreating with his team.

10. ಸರ್ಪ, ಅವನು ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುತ್ತಾ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ: ಓ ಮೂಸಾ! ಭಯ

10. serpent, he turned back retreating and did not return: O Musa! fear

11. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸೈನಿಕರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಡೆಯುತ್ತಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಏಕೆ?

11. Why are the Christian soldiers no longer marching onward but retreating?

12. ಈ ಮಾನ್ಸೂನ್‌ಗಳು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುತ್ತಿರುವ ಈಶಾನ್ಯ ಮಾನ್ಸೂನ್‌ನಿಂದ ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ.

12. these monsoons are brought about by the retreating north-eastern monsoon.

13. ಮಾಂಬಾ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಒಂದು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಹಾವು ಆಗಿದ್ದು ಅದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಪಾಯದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುತ್ತದೆ.

13. Mamba Black is a territorial snake that is usually retreating from danger.

14. ಅವರು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಇರಾಕಿನ ಪಡೆಗಳು "ಕಂದಕಗಳಲ್ಲಿ ತೈಲ" ಸುಟ್ಟುಹೋದವು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು.

14. he acknowledged that iraqi forces burned“oil in trenches” as they were retreating.

15. ಇಲ್ಲ, ಅಲಿನ್, ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಆಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನೋಡಿದೆ, ನೀವು ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸಿತು.

15. No, Alin, I saw that something is happening to you, I felt that you are retreating.

16. ಅವು ಫೆಬ್ರವರಿ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿವೆ, ಚಳಿಗಾಲವು ಇನ್ನೂ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ.

16. they are in february and march, when winter still makes itself felt, but retreating.

17. ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ವೈಟ್ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಯೆಕಟೆರಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯವನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

17. the retreating white guards could not resist to the south and south-east of yekaterinburg.

18. ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಬದಲು, ಕಳ್ಳಸಾಗಾಣಿಕೆದಾರರು ಮತ್ತು ಅತ್ಯಾಚಾರಿಗಳನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಬೇಟೆಯಾಡಲು ಜೆಫರ್ಸನ್ ಫೆಡರಲ್ ಏಜೆಂಟರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು.

18. instead of retreating, jefferson sent federal agents to secretly track down smugglers and violators.

19. ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯದೆ "ಹುಮಾನೇ ವಿಟೇ" ನಲ್ಲಿ ಬರೆದದ್ದನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡರೆ ಸಾಕಿತ್ತು.

19. It was enough for him to hold firm what he had written in “Humanae Vitae,” without retreating one step.

20. ನಕಾರಾತ್ಮಕ ನಂಬಿಕೆಗಳು ವ್ಯಾಪಕವಾದಾಗ, ನಾವು ಹೊರಗಿನ ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

20. when negative beliefs become widespread, we disengage from the outer world, retreating into our own personal lives.