1. அனைத்தையும் அகற்று. காப்புப்பிரதி இயக்கப்பட்டது!

1. retreating all. stand down!

2. நீங்கள் வெளியேறுவதை என்னால் தடுக்க முடியாது.

2. i can't keep you from retreating.

3. உலகின் பனிப்பாறைகள் பின்வாங்கி வருகின்றன.

3. of worldwide glaciers are retreating.

4. பின்வாங்கும் கைதிகளை நோக்கி துப்பாக்கியால் சுட்டார்

4. he fired a shot at the retreating prisoners

5. வெப்பமண்டல புயலின் பின்வாங்கும் கட்டத்தின் நிலைகள்.

5. stages in the tropical storm retreating phase.

6. முதல் விளையாட்டு, சுவரில் இருந்து 25 செமீ பின்வாங்கியது.

6. the first set, retreating 25 cm from the wall.

7. இந்த நேரத்தில் அவரது பின்வாங்கல் வேகம் மிக வேகமாக இருந்தது.

7. this time his retreating speed was much faster.

8. இப்போது நாம் எந்த சூழ்நிலையிலும் திரும்பிச் செல்வதைப் பற்றி நினைக்க முடியாது.

8. now we cannot think of retreating in any situation.

9. இந்த கட்டத்தில், சிங் தனது அணியுடன் ஓய்வு பெற விருப்பம் இருந்தது.

9. at this point, singh had the option of retreating with his team.

10. பாம்பு, பின்வாங்கித் திரும்பியதும் திரும்பவில்லை: ஓ மூசா! பயம்

10. serpent, he turned back retreating and did not return: O Musa! fear

11. கிறிஸ்தவ வீரர்கள் ஏன் முன்னேறிச் செல்லாமல் பின்வாங்குகிறார்கள்?

11. Why are the Christian soldiers no longer marching onward but retreating?

12. இந்த பருவமழைகள் பின்வாங்கும் வடகிழக்கு பருவமழையால் தூண்டப்படுகின்றன.

12. these monsoons are brought about by the retreating north-eastern monsoon.

13. மாம்பா பிளாக் என்பது ஒரு பிராந்திய பாம்பு, இது பொதுவாக ஆபத்தில் இருந்து பின்வாங்குகிறது.

13. Mamba Black is a territorial snake that is usually retreating from danger.

14. ஈராக் படைகள் பின்வாங்கும்போது "அகழிகளில் எண்ணெய்" எரித்ததை ஒப்புக்கொண்டது.

14. he acknowledged that iraqi forces burned“oil in trenches” as they were retreating.

15. இல்லை, அலின், உங்களுக்கு ஏதோ நடக்கிறது என்று நான் பார்த்தேன், நீங்கள் பின்வாங்குகிறீர்கள் என்று உணர்ந்தேன்.

15. No, Alin, I saw that something is happening to you, I felt that you are retreating.

16. அவை பிப்ரவரி மற்றும் மார்ச் மாதங்களில் உள்ளன, அப்போது குளிர்காலம் இன்னும் உணரப்படுகிறது, ஆனால் பின்வாங்குகிறது.

16. they are in february and march, when winter still makes itself felt, but retreating.

17. பின்வாங்கும் வெள்ளைக் காவலர்களால் யெகாடெரின்பர்க்கின் தெற்கு மற்றும் தென்கிழக்கைப் பிடிக்க முடியவில்லை.

17. the retreating white guards could not resist to the south and south-east of yekaterinburg.

18. பின்வாங்குவதற்குப் பதிலாக, கடத்தல்காரர்கள் மற்றும் கற்பழிப்பாளர்களை இரகசியமாக வேட்டையாடுவதற்கு ஜெபர்சன் கூட்டாட்சி முகவர்களை அனுப்பினார்.

18. instead of retreating, jefferson sent federal agents to secretly track down smugglers and violators.

19. ஒரு படி பின்வாங்காமல், “ஹுமானே விட்டே” எழுதியதை உறுதியாகப் பிடித்துக் கொண்டாலே போதும்.

19. It was enough for him to hold firm what he had written in “Humanae Vitae,” without retreating one step.

20. எதிர்மறை நம்பிக்கைகள் பரவும் போது, ​​நாம் வெளி உலகத்திலிருந்து துண்டிக்கப்படுகிறோம், நமது சொந்த வாழ்க்கையில் பின்வாங்குகிறோம்.

20. when negative beliefs become widespread, we disengage from the outer world, retreating into our own personal lives.