1. ಈ ಮರುಸಂಘಟನೆಯು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

1. i think this reshuffle will be good.

2. ಚೀನಾದ ಬೃಹತ್ ಸಂಪುಟ ಪುನಾರಚನೆ ಯೋಜನೆ.

2. china's massive cabinet reshuffle plan.

3. ಬುಧವಾರ ರಾತ್ರಿ ಅವರ ನೆರಳು ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದರು

3. he reshuffled his shadow cabinet on Wednesday night

4. ಪ್ರಮುಖ ಮರುಸಂಘಟನೆ: ಮೂವರು ಹೊಸ ಸಚಿವರು, ಮೂವರಿಗೆ ಬಡ್ತಿ.

4. major reshuffle: three new ministers, three promoted.

5. ಭಾನುವಾರ ಸಚಿವ ಸಂಪುಟ ಪುನಾರಚನೆ, ಹೊಸ ಮುಖಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ.

5. cabinet reshuffle on sunday, new faces to be inducted.

6. 2004 ರ ಮರುಸಂಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವರಾದರು.

6. in 2004 reshuffle, he became minister for presidential affairs.

7. ಮರುಸಂಘಟನೆಯು 1984, 1985 ಮತ್ತು 1986 ರ ವರ್ಗಗಳ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

7. the reshuffle includes las officers of 1984, 1985 and 1986 batches.

8. ಸಂಪುಟ ಪುನಾರಚನೆ: ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸ್ಥಾನಗಳು ಸಚಿವರ ಮೇಲೆ ಕಡಿಮೆ ಹೊರೆ ಬೀಳಬಹುದು.

8. cabinet reshuffle: additional charges may see less burden on ministers.

9. ಜುಲೈ 5 ರಂದು, ಮೋದಿಯವರ ಸಂಪುಟ ಪುನಾರಚನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಜವಳಿ ಸಚಿವಾಲಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

9. on july 5, she was moved to the textiles ministry in pm modi's cabinet reshuffle.

10. ಮೋದಿ ತಂಡ ಪುನರ್ ರಚನೆ: 4 ಮಂದಿಗೆ ಸಂಪುಟಕ್ಕೆ ಬಡ್ತಿ, 9 ಮಂದಿ ರಾಜ್ಯ ಸಚಿವರಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು.

10. team modi reshuffle: 4 promoted to cabinet rank, 9 take oath as minister of state.

11. ಎಲ್ಲವೂ ಮುರಿದು ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಬೈರುತ್‌ನಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಚಿವ ಸಂಪುಟ ಪುನಾರಚನೆಗಳು ಅಪ್ರಸ್ತುತವೆನಿಸುತ್ತದೆ.

11. As everything falls apart, politics and cabinet reshuffles in Beirut seem irrelevant.

12. ಡಿಸೆಂಬರ್ 2014 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಪುನರ್ರಚನೆಯಲ್ಲಿ, ಮಾರಿಸನ್ ಅವರನ್ನು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸೇವೆಗಳ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು.

12. in a december 2014 cabinet reshuffle, morrison was instead made minister for social services.

13. ಅಥವಾ ಇದು ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸುವ ಮತ್ತೊಂದು ಮರಕ್ಕಿಂತ ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರೀಯವಾಗಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

13. Nor was it statistically different from yet another tree that also reshuffled the relationships.

14. ಜಡತ್ವವು ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಪುನರ್ರಚನೆಯನ್ನು ಮೀರಿದೆ: ನ್ಯಾಯಾಂಗ - 700 ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರೊಂದಿಗೆ - ಸಹ ಬದಲಾಗದೆ ಉಳಿದಿದೆ.

14. The inertia goes beyond the cabinet reshuffle: the judiciary - with 700 judges - also remains unchanged.

15. ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಪುನರ್ರಚನೆಯ ನಂತರ, ಅವರು ಹಣಕಾಸು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯಕ್ಕೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು.

15. after a reshuffle in the cabinet, she was promoted and given the ministry of finance and corporate affairs.

16. ಈ ದೃಶ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಯುವ ಡ್ಯಾನಿ ಟೊರೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿಯ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

16. It is clear that the roles of the young Danny Torrance and his mother have been reshuffled for these scenes.

17. ಜುಲೈ 5 ರಂದು ನಡೆದ ಸಂಪುಟ ವಿಸ್ತರಣೆ ಮತ್ತು ಸಂಪುಟ ಪುನರ್ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಮೃತಿ ಇರಾನಿ ಅವರನ್ನು ಜವಳಿ ಸಚಿವಾಲಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

17. in a cabinet expansion and reshuffle that took place on july 5, smriti irani was shifted to the ministry of textiles.

18. ಸಂಪುಟ ಪುನಾರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷದ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರ ಸಚಿವರಿಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವಂತೆ ಹೇಳಲಾಗಿತ್ತಾದರೂ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಮನವಿಯನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದರು.

18. although the party's regional and central ministers were asked to resign in a cabinet reshuffle, most ignored the request.

19. ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ ರೆನೆಗೇಡ್ಸ್ ಈ ಆಟದಲ್ಲಿ ಆರನ್ ಫಿಂಚ್ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದರರ್ಥ ಕ್ರಮಾಂಕದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಕ್ರಾಂತಿ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ.

19. the melbourne renegades are going to be without aaron finch in this match and that means another reshuffle at the top of the order.

20. ಹೆಚ್ಚು ಏನು, 2014 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ EU ಆಯೋಗ ಇರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ - ಫಲಿತಾಂಶವು ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿದೆ.

20. What is more, at the end of 2014 there will be a new EU Commission in office and the cards will be reshuffled – the outcome uncertain.