1. ಅವರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮರುಹೊಂದಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

1. they had to reorganize everything .

2. ಇಟಾಲಿಯನ್ ಎಡವು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಮರುಸಂಘಟಿಸುತ್ತದೆ ...

2. The Italian Left Reorganizes Abroad ...

3. ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೆಲಸದ ಹೊರೆಯನ್ನು ಮರುಸಂಘಟಿಸಬೇಕು

3. we have to reorganize the entire workload

4. ಋತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ ಮರುಸಂಘಟಿತ ವಿಮಾ ಯೋಜನೆ.

4. reorganized season based insurance scheme.

5. ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಜಗತ್ತನ್ನು ಮರುಸಂಘಟಿಸಿತು.

5. that treaty basically reorganized the world.

6. ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮನೆಯನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

6. i really wanted to help reorganize the house.

7. ವಾಯುಗಾಮಿಯನ್ನು ಹೊಸ ರೀತಿಯ ಪಡೆಗಳಾಗಿ ಮರುಸಂಘಟಿಸಲಾಯಿತು.

7. airborne reorganized into a new type of troops.

8. ಪ್ರಕಟಣೆಗಳನ್ನು ಈಗ "ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು" ಎಂದು ಮರುಸಂಘಟಿಸಲಾಗಿದೆ.

8. Publications are now reorganized as "Resources".

9. ನಾವು ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ನಮ್ಮ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮರುಸಂಘಟಿಸಬೇಕು.

9. we need to reorganize our army getting ready for war.

10. ಇದು ಏನನ್ನೂ ಸೇರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ನೀರನ್ನು ಮರುಸಂಘಟಿಸುತ್ತದೆ.

10. It does not add anything, but it reorganizes the water.

11. ಬರ್ಲಿನೇಲ್ ತನ್ನ ಕಿರುಚಿತ್ರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಮರುಸಂಘಟಿಸಿದೆ.

11. The Berlinale has reorganized its short film programme.

12. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಈ ಮನೆಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

12. here's why i really wanted to help reorganize this house.

13. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಇದು ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷವಾಗಿ ಮರುಸಂಘಟಿತವಾಯಿತು.

13. Over time, it was even reorganized into a political party.

14. 1988 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಗೇಶನ್ ಬ್ಯೂರೋವನ್ನು ಮರುಸಂಘಟಿಸಲಾಯಿತು.

14. In 1988, the Criminal Investigation Bureau was reorganized.

15. Nxt ನ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಕೊನೆಯ 720 ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಸಂಘಟಿಸಲು ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.

15. Nxt's protocol only allows to reorganize the last 720 blocks.

16. (ಇದನ್ನು 1899 ರಲ್ಲಿ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪೆಸಿಫಿಕ್ "ರೈಲ್ವೆ" ಎಂದು ಮರುಸಂಘಟಿಸಲಾಯಿತು.)

16. (It was reorganized in 1899 as the Central Pacific "Railway".)

17. ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವನ್ನು 1964 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1981-1982 ರಲ್ಲಿ ಮರುಸಂಘಟಿಸಲಾಯಿತು.

17. the museum was established in 1964 and reorganized in 1981- 82.

18. ಯಾವ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ಭಾಷಾವಾರು ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮರುಸಂಘಟಿಸಲಾಯಿತು?

18. in which year were the states reorganized on a linguistic basis?

19. ಈ ಹೊಸ ಕ್ರಮವನ್ನು ಐದನೇ ಗುರುಗಳು ಮರುಸಂಘಟಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವಿವರಿಸಿದರು.

19. This new order was reorganized and elaborated by the fifth Guru.

20. ಅದರ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಸುಮಾರು 50 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಕಾಲೇಜನ್ನು ಮರುಸಂಘಟಿಸಲಾಗಿದೆ.

20. nearly 50 years after its beginning, the college was reorganized.