1. ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਪੁਨਰਗਠਨ ਚੰਗਾ ਹੋਵੇਗਾ।

1. i think this reshuffle will be good.

2. ਚੀਨ ਦੀ ਕੈਬਨਿਟ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਫੇਰਬਦਲ ਦੀ ਯੋਜਨਾ

2. china's massive cabinet reshuffle plan.

3. ਬੁੱਧਵਾਰ ਰਾਤ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸ਼ੈਡੋ ਕੈਬਨਿਟ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕੀਤਾ

3. he reshuffled his shadow cabinet on Wednesday night

4. ਮੁੱਖ ਪੁਨਰਗਠਨ: ਤਿੰਨ ਨਵੇਂ ਮੰਤਰੀ, ਤਿੰਨ ਤਰੱਕੀਆਂ।

4. major reshuffle: three new ministers, three promoted.

5. ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਮੰਤਰੀ ਮੰਡਲ 'ਚ ਫੇਰਬਦਲ, ਨਵੇਂ ਚਿਹਰੇ ਹੋਣਗੇ ਸ਼ਾਮਲ

5. cabinet reshuffle on sunday, new faces to be inducted.

6. 2004 ਦੇ ਪੁਨਰਗਠਨ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੇ ਮੰਤਰੀ ਬਣੇ।

6. in 2004 reshuffle, he became minister for presidential affairs.

7. ਪੁਨਰਗਠਨ ਵਿੱਚ 1984, 1985 ਅਤੇ 1986 ਦੀਆਂ ਕਲਾਸਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

7. the reshuffle includes las officers of 1984, 1985 and 1986 batches.

8. ਮੰਤਰੀ ਮੰਡਲ 'ਚ ਫੇਰਬਦਲ: ਵਾਧੂ ਅਹੁਦੇ ਮੰਤਰੀਆਂ 'ਤੇ ਘੱਟ ਬੋਝ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

8. cabinet reshuffle: additional charges may see less burden on ministers.

9. 5 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ, ਪੀਐਮ ਮੋਦੀ ਦੇ ਮੰਤਰੀ ਮੰਡਲ ਵਿੱਚ ਫੇਰਬਦਲ ਦੌਰਾਨ ਉਸ ਨੂੰ ਟੈਕਸਟਾਈਲ ਮੰਤਰਾਲੇ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

9. on july 5, she was moved to the textiles ministry in pm modi's cabinet reshuffle.

10. ਮੋਦੀ ਟੀਮ ਦਾ ਫੇਰਬਦਲ: 4 ਨੂੰ ਕੈਬਨਿਟ 'ਚ ਤਰੱਕੀ, 9 ਨੇ ਰਾਜ ਮੰਤਰੀ ਵਜੋਂ ਚੁੱਕੀ ਸਹੁੰ

10. team modi reshuffle: 4 promoted to cabinet rank, 9 take oath as minister of state.

11. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਭ ਕੁਝ ਟੁੱਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਬੇਰੂਤ ਵਿੱਚ ਰਾਜਨੀਤੀ ਅਤੇ ਮੰਤਰੀ ਮੰਡਲ ਵਿੱਚ ਫੇਰਬਦਲ ਅਪ੍ਰਸੰਗਿਕ ਜਾਪਦਾ ਹੈ।

11. As everything falls apart, politics and cabinet reshuffles in Beirut seem irrelevant.

12. ਦਸੰਬਰ 2014 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੈਬਨਿਟ ਫੇਰਬਦਲ ਵਿੱਚ, ਮੌਰੀਸਨ ਨੂੰ ਸਮਾਜਿਕ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਾ ਮੰਤਰੀ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

12. in a december 2014 cabinet reshuffle, morrison was instead made minister for social services.

13. ਨਾ ਹੀ ਇਹ ਅੰਕੜਾ ਪੱਖੋਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਰੁੱਖ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਰਿਸ਼ਤਿਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਬਦਲਿਆ।

13. Nor was it statistically different from yet another tree that also reshuffled the relationships.

14. ਅੜਿੱਕਾ ਮੰਤਰੀ ਮੰਡਲ ਦੇ ਫੇਰਬਦਲ ਤੋਂ ਪਰੇ ਹੈ: ਨਿਆਂਪਾਲਿਕਾ - 700 ਜੱਜਾਂ ਦੇ ਨਾਲ - ਵੀ ਕੋਈ ਬਦਲਾਅ ਨਹੀਂ ਹੈ।

14. The inertia goes beyond the cabinet reshuffle: the judiciary - with 700 judges - also remains unchanged.

15. ਮੰਤਰੀ ਮੰਡਲ ਦੇ ਫੇਰਬਦਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸ ਨੂੰ ਵਿੱਤ ਅਤੇ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੇ ਮੰਤਰਾਲੇ ਵਿੱਚ ਤਰੱਕੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ।

15. after a reshuffle in the cabinet, she was promoted and given the ministry of finance and corporate affairs.

16. ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਲਈ ਨੌਜਵਾਨ ਡੈਨੀ ਟੋਰੈਂਸ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਦੀਆਂ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

16. It is clear that the roles of the young Danny Torrance and his mother have been reshuffled for these scenes.

17. 5 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ ਹੋਏ ਮੰਤਰੀ ਮੰਡਲ ਦੇ ਵਾਧੇ ਅਤੇ ਫੇਰਬਦਲ ਵਿੱਚ, ਸਮ੍ਰਿਤੀ ਇਰਾਨੀ ਨੂੰ ਟੈਕਸਟਾਈਲ ਮੰਤਰਾਲੇ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

17. in a cabinet expansion and reshuffle that took place on july 5, smriti irani was shifted to the ministry of textiles.

18. ਹਾਲਾਂਕਿ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਖੇਤਰੀ ਅਤੇ ਕੇਂਦਰੀ ਮੰਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਮੰਤਰੀ ਮੰਡਲ ਦੇ ਫੇਰਬਦਲ ਵਿੱਚ ਅਸਤੀਫ਼ੇ ਦੇਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਨੇ ਬੇਨਤੀ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

18. although the party's regional and central ministers were asked to resign in a cabinet reshuffle, most ignored the request.

19. ਮੈਲਬੋਰਨ ਰੇਨੇਗੇਡਜ਼ ਇਸ ਗੇਮ ਵਿੱਚ ਆਰੋਨ ਫਿੰਚ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਹੋਣਗੇ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਕ੍ਰਮ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਉਥਲ-ਪੁਥਲ।

19. the melbourne renegades are going to be without aaron finch in this match and that means another reshuffle at the top of the order.

20. ਹੋਰ ਕੀ ਹੈ, 2014 ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਈਯੂ ਕਮਿਸ਼ਨ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ ਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਜਾਵੇਗਾ - ਨਤੀਜਾ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੈ।

20. What is more, at the end of 2014 there will be a new EU Commission in office and the cards will be reshuffled – the outcome uncertain.