1. तिने त्याला निंदनीय रूप दिले

1. she gave him a reproachful look

2. ते निंदेने भरलेल्या अस्पष्ट गटांमध्ये फिरतात.

2. they loiter in dark reproachful groups.

3. पण प्रत्येक निंदेचा शब्द पाप नाही.

3. but it is not every reproachful word that is sinful.

4. मवाबचा राजा मेशा याने प्राचीन इस्रायलला फटकारणारे शब्द बोलले याची पुष्टी करते.

4. confirms that moab's king mesha spoke reproachful words against ancient israel.

5. प्रामाणिक परिचितांबद्दल निंदेची कोणतीही कथा घेऊ नका किंवा सत्य म्हणून स्वीकारू नका.

5. not take up, or receive as truthful, any reproachful tales about upright acquaintances.

6. मित्रांसमोर भाषणे टाळा आणि जेव्हा तुम्ही देता तेव्हा दोष देऊ नका.

6. avoid reproachful speeches before friends, and when you give, you should not place blame.

7. मोआबाइट स्टोन पुष्टी करतो की मोआबचा राजा मेस्सा प्राचीन इस्रायल विरुद्ध निंदनीय शब्द बोलला होता.

7. the moabite stone confirms that moab's king mesha spoke reproachful words against ancient israel.

8. आपल्या विश्‍वासू बंधुभगिनींची निंदा करून त्यांचा भार वाढवायचा नाही.

8. never would we want to increase the burdens of our faithful brothers and sisters by saying reproachful things about them.

9. देवाचे मित्र त्यांच्या सोबत्यांना कोणतीही हानी पोहोचवत नाहीत आणि प्रामाणिक ओळखीच्या लोकांची निंदा स्वीकारणार नाहीत किंवा स्वीकारणार नाहीत.

9. friends of god do nothing bad to their companions and will not take up, or receive as truthful, any reproachful tales about upright acquaintances.