1. నన్ను ఎప్పుడూ గుర్తుంచుకుంటారు.

1. it will always be reminiscent for me.

2. ఎవరు గుర్తుంచుకుంటారు, నా దగ్గరకు తిరిగి రండి.

2. reminiscent reverie, come back to me.

3. చెక్కిన రత్నాలను గుర్తుకు తెస్తుంది.

3. they are reminiscent of faceted gemstones.

4. వీక్షణలు నా బాల్యాన్ని గుర్తు చేశాయి

4. the sights were reminiscent of my childhood

5. భావోద్వేగం మరియు వ్యామోహాన్ని రేకెత్తించే శ్రావ్యత.

5. a melody reminiscent of emotional and nostalgia.

6. ఇతరులకు, అవి వేయించిన బేకన్‌ను గుర్తుకు తెస్తాయి.

6. for others, they are reminiscent of frying bacon.

7. బాహ్యంగా వారు రోజువారీ సమావేశాలను చాలా గుర్తుచేస్తారు.

7. outwardly, they are very reminiscent of daily gaskets.

8. ఇది కెన్యాలో ఇటీవలి సంఘటనలను అరిష్టంగా గుర్తు చేస్తుంది.

8. this is ominously reminiscent of recent happenings in kenya.

9. దీని వాతావరణం చారిత్రాత్మక హంగేరియన్ ప్యాలెస్‌ను తలపిస్తుంది.

9. Its atmosphere is reminiscent of a historic Hungarian palace.

10. సీటింగ్ అమరిక గ్రీకు యాంఫీథియేటర్‌ను తలపిస్తుంది.

10. the seating arrangement is reminiscent of a greek amphitheater.

11. సెల్టెస్ మరియు మరికొందరు మాత్రమే ఇటాలియన్ హ్యూమనిజంను గుర్తుచేస్తారు.

11. Only Celtes and a few others are reminiscent of Italian Humanism.

12. అంకితమైన హోస్ట్ యొక్క విధానం ప్రైవేట్ క్లౌడ్‌ను గుర్తుకు తెస్తుంది.

12. The Dedicated Host's approach is reminiscent of the Private Cloud.

13. కొరియోగ్రఫీ లియోనైడ్ మాసిన్ యొక్క కొరియార్టియంను గుర్తు చేస్తుంది.

13. the choreography was reminiscent of léonide massine's choreartium.

14. క్లాసిక్ డాకర్ యొక్క గాలులతో కూడిన ఎడారి ఇసుకను గుర్తు చేస్తుంది.

14. the classic is reminiscent of the wind-swept desert sands of dakar.

15. ఇది ఖచ్చితంగా Turntable.fmని గుర్తుకు తెస్తుంది… లేదా కనీసం అలా ఉంటుంది.

15. It’s definitely reminiscent of Turntable.fm… or at least it will be.

16. నేడు ఈ నగరాలు నాశనమయ్యాయి మరియు గాజాను బలంగా గుర్తు చేస్తున్నాయి.

16. Today these cities are destroyed and are strongly reminiscent of Gaza.

17. రెండు ప్రాజెక్ట్‌లు D+H యొక్క తత్వశాస్త్రాన్ని గుర్తుకు తెస్తాయి: వాతావరణాన్ని నిర్మించడం.

17. Both projects are reminiscent of D+H's philosophy: Building atmosphere.

18. నేటి సంఘటనలు గతంలో చైనాతో జరిగిన వాటిని గుర్తు చేస్తున్నాయి.

18. Today’s events are reminiscent of what happened with China in the past.

19. కానీ ఇటలీని గుర్తుకు తెచ్చే బాంబెర్గ్‌లో ఇది మాత్రమే కాదు.

19. But this is not the only place in Bamberg that is reminiscent of Italy.

20. మోల్డోవాలో ప్రారంభ పరిస్థితి కొంతవరకు ఉక్రెయిన్‌ను గుర్తుకు తెస్తుంది.

20. The initial situation in Moldova is somewhat reminiscent of the Ukraine.