1. મને હંમેશા યાદ રાખશે.

1. it will always be reminiscent for me.

2. reverie જે યાદ કરે છે, મારી પાસે પાછા આવો.

2. reminiscent reverie, come back to me.

3. કોતરવામાં આવેલા રત્નોની યાદ અપાવે છે.

3. they are reminiscent of faceted gemstones.

4. દૃશ્યો મને મારા બાળપણની યાદ અપાવે છે

4. the sights were reminiscent of my childhood

5. લાગણીઓ અને નોસ્ટાલ્જીયા જગાવતી મેલોડી.

5. a melody reminiscent of emotional and nostalgia.

6. અન્ય લોકો માટે, તેઓ તળેલા બેકનની યાદ અપાવે છે.

6. for others, they are reminiscent of frying bacon.

7. બાહ્ય રીતે તેઓ દૈનિક મીટિંગ્સની ખૂબ યાદ અપાવે છે.

7. outwardly, they are very reminiscent of daily gaskets.

8. આ કેન્યામાં તાજેતરની ઘટનાઓની યાદ અપાવે છે.

8. this is ominously reminiscent of recent happenings in kenya.

9. તેનું વાતાવરણ ઐતિહાસિક હંગેરિયન મહેલની યાદ અપાવે છે.

9. Its atmosphere is reminiscent of a historic Hungarian palace.

10. બેઠક વ્યવસ્થા ગ્રીક એમ્ફીથિયેટરની યાદ અપાવે છે.

10. the seating arrangement is reminiscent of a greek amphitheater.

11. ફક્ત સેલ્ટેસ અને કેટલાક અન્ય લોકો ઇટાલિયન માનવતાવાદની યાદ અપાવે છે.

11. Only Celtes and a few others are reminiscent of Italian Humanism.

12. સમર્પિત હોસ્ટનો અભિગમ પ્રાઈવેટ ક્લાઉડની યાદ અપાવે છે.

12. The Dedicated Host's approach is reminiscent of the Private Cloud.

13. કોરિયોગ્રાફી લિયોનાઇડ માસીનના કોરીઆર્ટિયમની યાદ અપાવે છે.

13. the choreography was reminiscent of léonide massine's choreartium.

14. ક્લાસિક ડકારની વિન્ડસ્વેપ્ટ રણની રેતીની યાદ અપાવે છે.

14. the classic is reminiscent of the wind-swept desert sands of dakar.

15. તે ચોક્કસપણે Turntable.fm ની યાદ અપાવે છે… અથવા ઓછામાં ઓછું તે હશે.

15. It’s definitely reminiscent of Turntable.fm… or at least it will be.

16. આજે આ શહેરો નાશ પામ્યા છે અને ગાઝાની યાદ અપાવે છે.

16. Today these cities are destroyed and are strongly reminiscent of Gaza.

17. બંને પ્રોજેક્ટ D+Hની ફિલોસોફી: બિલ્ડિંગ વાતાવરણની યાદ અપાવે છે.

17. Both projects are reminiscent of D+H's philosophy: Building atmosphere.

18. આજની ઘટનાઓ ભૂતકાળમાં ચીન સાથે જે બન્યું હતું તેની યાદ અપાવે છે.

18. Today’s events are reminiscent of what happened with China in the past.

19. પરંતુ બેમ્બર્ગમાં આ એકમાત્ર સ્થળ નથી જે ઇટાલીની યાદ અપાવે છે.

19. But this is not the only place in Bamberg that is reminiscent of Italy.

20. મોલ્ડોવામાં પ્રારંભિક પરિસ્થિતિ કંઈક અંશે યુક્રેનની યાદ અપાવે છે.

20. The initial situation in Moldova is somewhat reminiscent of the Ukraine.