1. 30 જૂન, 2015 ના રોજ, દિલ્હીની એક અદાલતે ધાર્મિક લાગણીઓને કથિત રૂપે ઠેસ પહોંચાડવા બદલ મોહલ્લા અસીની મુક્તિને સસ્પેન્ડ કરી હતી.

1. on 30 june 2015, the release of mohalla assi was stayed by a delhi court for allegedly hurting religious sentiments.

2. તેમણે પૂછ્યું કે શું હોમિનિડ્સની કેટલીક ટેવોને આધ્યાત્મિક અથવા ધાર્મિક ભાવનાના પ્રારંભિક સંકેતો તરીકે વર્ણવી શકાય છે.

2. she asked whether some of the hominids' habits could be described as the early signs of a spiritual or religious mind.

3. અને ધાર્મિક માટે

3. and as far as the religious are concerned,

4. (i) નાગાઓની ધાર્મિક અથવા સામાજિક પ્રથાઓ,

4. (i) religious or social practices of the nagas,

5. તે ધાર્મિક છે, અને હું આત્મીયતા દરમિયાન ગભરાટના હુમલાથી પીડાય છું.

5. He is religious, and I suffer from panic attacks during intimacy.

6. શીર્ષક અર્થો હોવા છતાં, બેબીલોનમાં ધ રીચેસ્ટ મેન ધાર્મિક નથી.

6. Despite titular connotations, The Richest Man In Babylon is not religious.

7. ઇફ્તાર એ રમઝાનના ધાર્મિક પાલનોમાંનું એક છે અને તે ઘણીવાર સાંપ્રદાયિક રીતે યોજવામાં આવે છે, જેમાં લોકો વિરામ માટે સાથે આવે છે.

7. iftar is one of the religious observances of ramadan and is often done as a community, with people gathering to break.

8. ઇફ્તાર એ રમઝાનના ધાર્મિક અનુષ્ઠાનોમાંનું એક છે અને તેને તોડવા માટે લોકો એકસાથે આવતા હોય તે સાથે સામુદાયિક રીતે કરવામાં આવે છે.

8. iftar is one of the religious observances of ramadan and is often done as a community with people gathering to break the.

9. લોકો એકબીજાને લાડુ અને બરફી જેવી મીઠાઈઓ પણ આપે છે, અને વિવિધ સમુદાયો ધાર્મિક સમારોહ અને મેળાવડા માટે ભેગા થઈ શકે છે.

9. people also give each other sweets such as laddoo and barfi, and the different communities may gather for a religious ceremony and get-together.

10. 1895માં સરદારી (અથવા લારાઈ તરીકે ઓળખાતી) અશાંતિ તેની ટોચ પર હતી જ્યારે બિરસા મુંડા નામના સામાજિક-ધાર્મિક નેતા દ્રશ્ય પર દેખાયા.

10. the sardari agitation(or larai as it was called) was at its height in 1895 when a socio-religious leader named birsa munda appeared on the scene.

11. લોકો લાડુ અને બરફી જેવી મીઠાઈઓ પણ વહેંચે છે, અને વિવિધ સમુદાયોના લોકો ધાર્મિક રજાઓ માટે ભેગા થાય છે અને તેમાં ભાગ લે છે.

11. people also share sweet sweets like laddoo and barfi, and people from different communities gather for a religious festival and participate in it.

12. કુરાનમાં અમુક ઔપચારિક ધાર્મિક પ્રથાઓ પર વિશેષ ધ્યાન આપવામાં આવે છે, જેમાં રમઝાન મહિનામાં ઔપચારિક પ્રાર્થના (સલત) અને ઉપવાસનો સમાવેશ થાય છે.

12. some formal religious practices receive significant attention in the quran including the formal prayers(salat) and fasting in the month of ramadan.

13. જો તમે ધાર્મિક ઉપવાસ અથવા વ્રત માટે આ આલૂ માતાની સબ્ઝીને તૈયાર કરી રહ્યાં હોવ, તો રોક સોલ્ટ/સેંધા નમકનો ઉપયોગ કરો અને તમારા પરિવારમાં ઉપવાસના દિવસો માટે તમે ઉપયોગ ન કરતા હોય તેવા ઘટકો ઉમેરવાનું ટાળો.

13. if making this aloo matar sabzi for religious fasting or vrat than use rock salt/sendha namak and avoid adding any ingredient which you don't use for fasting days in your family.

14. તાજેતરમાં એલિઝાબેથ I દ્વારા પુનઃસ્થાપિત કર્યા પછી, આ સમયગાળા દરમિયાન વેસ્ટમિન્સ્ટરે ખૂબ જ અલગ ધાર્મિક અને રાજકીય ફિલસૂફી અપનાવી હતી જે વાસ્તવવાદ અને ઉચ્ચ અંગ્રેજવાદની તરફેણ કરે છે.

14. having recently been re-founded by elizabeth i, westminster during this period embraced a very different religious and political spirit encouraging royalism and high anglicanism.

15. નાગરિકતા સુધારો અધિનિયમ એ તમામ નાગરિકો માટે ખૂબ જ ચિંતાનું કારણ છે અને ધાર્મિક કારણોસર આપણા લોકોનું ધ્રુવીકરણ થાય તેવો ભય છે, જે દેશ માટે ખૂબ જ હાનિકારક છે,” કેથોલિક બિશપ્સ કોન્ફરન્સના પ્રમુખ કાર્ડિનલ ઓસ્વાલ્ડ ગ્રેસિયાસ ભારતનું (CBCI), બુધવારે જણાવ્યું હતું.

15. the citizenship amendment act is a cause of great anxiety for all citizens and there is a danger that there could be a polarization of our peoples along religious lines, which is very harmful for the country,” cardinal oswald gracias, the president of the catholic bishops' conference of india(cbci), said on wednesday.

16. ધાર્મિક કટ્ટરપંથીઓ

16. religious fanatics

17. ધાર્મિક બહુવચનવાદીઓ

17. religious pluralists

18. ધાર્મિક અલગતાવાદીઓ

18. religious separatists

19. ધાર્મિક કટ્ટરતા

19. religious sectarianism

20. ધાર્મિક જોડાણ.

20. a religious connection.